soya francouzština
sója
Význam soya význam
Co v francouzštině znamená soya?
soya
Překlad soya překlad
Jak z francouzštiny přeložit soya?
Příklady soya příklady
Jak se v francouzštině používá soya?
Citáty z filmových titulků
Vos amis ne savent peut-être pas que vous possédez plus de la moitié. des germes de soya et des pousses de bambou cultivés en Chine.
Naši prátelé nevedí, že vlastníte 50 procent fazolových a bambusových plantáží v Číne.
Le flanc de porc, les fèves de soya, le jus d'orange congelé.
Vepřové půlky, sójové boby, zmražený pomerančový džus.
Les espèces herbivores qui se développent mangent surtout des haricots, du soya, tout ce qui est riche en lysine.
Býložravci tu přežívají. hlavně na agamových bobech a dalších rostlinách bohatých na lysin.
De sauce soya.
Sójovou omáčku.
Carl m'a dit que tu aimais les crêpes aux bananes et le macchiato de soya.
Ano. Věřím, že mi Carl řekl, že miluješ banánové palačinky a soy macchiato.
Le macchiato de soya.
Soy macchiato.
Tu regardes du soya.
Díváš se na soju.
Les vêtements de celui qui l'a attaqué étaient faits de fibres de soya tissées.
Kdokoliv ho napadl,měl na sobě šaty zhotovené z tkaných vláken soji.
Fais-moi plaisir, compare les fibres de soya avec leur chemise, et préviens-moi.
Udělej mi laskavost, uh, vem to sojové vlákno a porovnej ho s jejich košilemi a dej mi vědět.
Je vais lui parler et tu vas voir pour ma chemise en soya, d'accord?
Já si s ní promluvím,ty zjisti něco o mojí sojové košily,okej?
Des fringues en soya. C'est écologique, les femmes en raffolent. Tout le monde y gagne.
Sojové oblečení. dobré pro životní prostředí, ženy to mají rádi.
On a analysé vos vêtements et on a trouvé des fibres de soya de votre chemise sur celle de la victime.
Zpracovali jsme vaše šaty a našli jsme sojová vlákna z vaší košile na košily oběti.
Dinde au soya?
Sojového krocana?
Des côtes levées au soya.
Tyto sojové žebírka.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
J'en veux pour preuve l'introduction du maïs, du soya et du coton transgéniques en Afrique du Sud qui a contribué à relever les revenus des petits producteurs agricoles de plus d'un milliard de 1998 à 2012.
Například zavedení GM kukuřice, sójových bobů a bavlny v Jihoafrické republice pomohlo v letech 1998 až 2012 zvýšit příjmy zemědělců o více než miliardu dolarů.