spiritueux francouzština

nadměrně pít, lihoviny, lihovina

Význam spiritueux význam

Co v francouzštině znamená spiritueux?

spiritueux přídavné jméno

— (Archaïsme) Plein d’esprit. — Qui contient de l’alcool. ⋄ L’égrappage donne un vin moins spiritueux, et en général plus difficile à garder. La fermentation a plus de force et de régularité quand on n'a pas égrappé : la grappe devient donc un ferment utile.

spiritueux podstatné jméno

— Boisson alcoolisée obtenue par distillation. ⋄ Quant aux spiritueux, dont on faisait d'ailleurs une consommation peu importante, […], il en restait encore une réserve assez considérable.

Překlad spiritueux překlad

Jak z francouzštiny přeložit spiritueux?

spiritueux francouzština » čeština

nadměrně pít lihoviny lihovina destiláty chlast alkohol

Příklady spiritueux příklady

Jak se v francouzštině používá spiritueux?

Citáty z filmových titulků

L'esprit des spiritueux.

Na jejich zdraví.

Un spiritueux!

Lihovina!

T'as dévalisé un magasin de vins et spiritueux?

Vykrad jsi obchod s chlastem?

Vous pouvez vous procurer vins et spiritueux au distributeur.

Lihoviny můžete dostat z našich jídelních automatů.

Alors, d'accord. Il n'y a pas des vins et spiritueux pas loin, ouvert tard?

Není tu někde kšeft s chlastem?

Des spiritueux, des demis, 3 dollars.

Mrkni na to. Obchod s chlastem, karton piva, tři babky. Hej.

Licences des Spiritueux?

Státní úřad přes alkohol, prosím.

Un panier-repas, et une bouteille de spiritueux pour M. March.

Kuchař sbalil jídlo, a děda posílá láhev kořalky pro pana Marche.

Fini les spiritueux?

Už ne krámy s chlastem?

Il vend des spiritueux.

Má malý obchod.

Et moi, j'offre une bouteille de spiritueux.

A já vám dám do placu soudek špiritusu.

Du spiritueux? J'ai jamais entendu ça!

To slyším poprvé!

C'est Chris Crado, 42 ans, il dirige une affaire de spiritueux, aucun casier judiciaire, Monsieur.

Toto je Chris Crado, 42 roků, pracuje v likérce, bez záznamu, pane.

Et si vous voulez acheter du vin ou des spiritueux, mon cousin Gant est le spécialiste.

Kdykoli nakupujete víno a alkohol, - můj bratranec Gant je na to ten pravý. - To si budeme pamatovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

J'ai écouté le récit d'un marchand de spiritueux dont le fils âgé de un an a été kidnappé et décapité ou encore celui d'un chauffeur de taxi chiite dont le père avait été tué à Najaf quelques jours auparavant.

Vyslechla jsem si příběh majitele prodejny alkoholu, jehož jednoletý syn byl unesen a sťat. Setkala jsem se s šíitským taxikářem, jehož otec byl o pouhých několik dní dříve zabit v Nadžáfu.

Možná hledáte...