split francouzština

Split

Význam split význam

Co v francouzštině znamená split?

split

(Musique) Album enregistré en commun par plusieurs groupes de musique.  Le split diffère de la simple compilation, car il s’agit réellement d’un projet commun entre deux groupes, et non d’une simple accumulations de titres d’artistes différents.  Après plusieurs concerts dont une mini tournée en Allemagne avec The Brigades, les lyonnais sortent un split SP avec Bérurier Noir. (Musique) (Anglicisme) Séparation et fin d’un groupe.  Ce qu’ils n’ont pas réussi à faire puisque le groupe split en 2008. (Bowling) (Anglicisme) Un écart en français québécois, résultat obtenu quand le premier lancer abat les quilles centrales séparant en deux les quilles restantes. Voir aussi w:Split (bowling).

Split

(Géographie) Port de Croatie.

Překlad split překlad

Jak z francouzštiny přeložit split?

Split francouzština » čeština

Split

Příklady split příklady

Jak se v francouzštině používá split?

Citáty z filmových titulků

Je préfère couper un banana split en trois.
Já bych raději rozdělila na tři díly banán. Tak pojďte.
Un banana split avec glace chocolat, fraise, vanille, cerises confites et plein de chantilly.
Banánový koktelj s čokoládou, jahodami, vanilkovou zmrzlinou, se spoustou třešní a taky šlehačky.
Bientôt, un banana split aérien avec quatre cuillères.
A brzy se objevila i létající zmrzlina se čtyřmi kopečky.
L'appareil 1 fait un Split S?
Letoun jedna provádí rozdělené s?
Un banana split, l'une des plus grandes merveilles de l'univers.
Tohle je banánový pohár. Možná jedna z nejlepších věcí ve vesmíru.
Un autre banana split et un pour mon ami.
Chtěl bych nový banánový pohár a ještě jeden pro mého přítele.
On aurait dit un banana split!
Vypadalo to jako banana split!
Laissons tomber le vin et prenons un banana split?
Proč jen nevynecháme víno a nedáme si banánový plivanec?
Un avion m'emmène à Split.
Pak letím do Splitu.
Il va vraiment à Split?
Opravdu letí do Splitu?
À Split.
Ve Splitu.
Parce qu'à ton âge, je me faisais toujours un banana split après l'amour.
Protože když jsem byla v tvým věku, vždycky jsem si dělala po milování velikej banánovej koktejl.
Balancé droite- split-25-barrel-clear.
Split 25 Barrel Clear.
Apporte-lui un banana-split avec pistache.
Doneste mu banana split.

Split čeština

Překlad split francouzsky

Jak se francouzsky řekne split?

Split čeština » francouzština

Split

Možná hledáte...