spočítaný čeština

Příklady spočítaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit spočítaný do francouzštiny?

Trochu výš, a měl jste to spočítaný.

Il s'en est fallu de peu.

Měl to spočítaný.

Moi aussi, 3 fois! Il n'avait plus guère à vivre.

Hádám, že to má spočítaný do halíře.

Demande à Gooper. Il sait à un cent près, je parie.

Máš to spočítaný!

Dégueulasse. - Tes jours sont comptés, Morisset.

Mají to spočítaný.

Ils sont comme morts.

Když vím, že můj čas je spočítaný.

Au front, le temps est compté.

Ze stejnýho důvodu jako oni. Měli to spočítaný.

Ils l'ont cherché.

Mám to spočítaný do posledního procenta. Znám každej halíř tam i zpátky.

J'ai tout noté, pourcentage et tout.

Jak někdo hlesne, tak to má spočítaný!

Le premier qui respire. je le truffe!

Máš to spočítaný, kamaráde.

T'es fini, mon vieux.

Mají to spočítaný.

Ça coûtera ce que ça coûtera.

Asi to máme spočítaný.

Je pense qu'on est foutus.

Máš to spočítaný.

Les carottes sont cuites.

Vysypala se krabička párátek, jednou se na ně podíval a měl je spočítaný.

Une boîte a été renversée, et il les a comptés en une seconde.