struna čeština
Překlad struna francouzsky
Jak se francouzsky řekne struna?
Příklady struna francouzsky v příkladech
Jak přeložit struna do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je napjatý jak struna.
Nerveux. Très nerveux.
A na koncertu se mi přetrhla struna. A teď tu ležím v posteli s tebou a ty mě líbáš. A mám studené nohy.
Et puis au concert, ce soir, j'ai claqué une corde, et puis maintenant je me retrouve au lit avec toi, et puis tu m'embrasses, et puis j'ai les pieds glacés.
Zlatá, zlatá struna.
Une corde d'or!
Je to struna! Uškrtil jste ji zlatou strunou.
Vous l'avez étranglée avec une corde d'or!
To je struna (střevová).
C'est pas du boyau de chat.
Tento muž sice často vytahuje špunt z flašky, ale je rovný jako struna.
Des fois il est porté sur la bouteille mais c'est un homme sincère.
Napnutý jak struna.
C'était insupportable. Qu'est-ce que c'était?
Struna od piána.
Une corde à piano.
Chybí tu struna.
Il manque une corde.
V klavíru chybí struna.
Il manque une corde du piano.
To je struna z klavíru.
C'est la corde du piano.
Mám u sebe Kersekovu zbraň. a v domě je struna z klavíru, kterou použil Cady.
J'ai l'arme de Kersek et la corde de piano utilisée par Cady est dans la maison.
Ale přetrhla se mi struna na kytaře.
Sauf que j'ai une corde de guitare cassée.
Musíš zatlačit opravdu dost hodně, aby struna dobře zněla.
Faut appuyer fort pour qu'on entende les accords.