sublimation francouzština

sublimace

Význam sublimation význam

Co v francouzštině znamená sublimation?

sublimation podstatné jméno

— (Chimie physique) Action de sublimer, passage de l’état solide à l’état gazeux. ⋄ Le plomb est le plus vitrescible de tous les métaux, et l'étain l'est le moins : le mercure est le plus volatil de tous, et cependant il ne diffère de l'or, qui est le plus fixe de tous, que par le degré de feu que leur sublimation exige ; car l'or ainsi que tous les autres métaux peuvent également être volatilisés par une plus ou moins grande chaleur. — Action de transformer en élevant, exaltation, purification. ⋄ Le martyre est une sublimation, sublimation corrosive. — (Psychologie) Dérivation de but de la pulsion sexuelle ou agressive, par exemple dans une création artistique. ⋄ Dérivation de but de la pulsion sexuelle ou agressive

Překlad sublimation překlad

Jak z francouzštiny přeložit sublimation?

sublimation francouzština » čeština

sublimace přeměna vypařování vypaření odpařování

Příklady sublimation příklady

Jak se v francouzštině používá sublimation?

Citáty z filmových titulků

On peut dire que l'action de l'archet est la sublimation d'une caresse du torse.

A pokud přidáte ještě smyčec. podle mě jde o sublimaci laskání těla.

Chez toi, il n'y a pas l'ombre de sublimation.

U tebe nevidím ani stopu sublimace.

La sublimation?

Nechat to vysublimovat.

Freud, La peinture serait la sublimation des instincts du subconsicent.

Podle doktora Freuda je malování podvědomým vyjádřením člověka.

Sois prudent et souviens-toi, Il y a sublimation puis la déraison.

Buď opatrný a pamatuj, že existuje klid a pak teda i šílenost.

Les Observateurs ont créé un outil qui altère la pression atmosphérique. Il provoque une réaction dans les molécules de la matière, qui s'appelle la sublimation.

Pozorovatelé vytvořili zařízení, které dramaticky mění atmosférický tlak a urychluje molekuly ve veškeré hmotě v dané oblasti.

Les tiges marquent le périmètre où s'opérera la sublimation.

Tyhle tyče určují hranice jakékoliv oblasti, kterou chcete sublimovat.

La sublimation des cristaux de glace qui est plus froid qu'un point gelé.

Je to sublimace ledových krystalků, které jsou chladnější než bod mrazu.

Peu importe ce qu'on fait, la distraction, la sublimation, peu importe comment tu appelles ça.

Ne. Myslím tohle, ať už teď děláme cokoliv, odvádění pozornosti, ty hezké řeči, ať už tomu chceš říkat jakkoliv.

Sublimation. si c'est possible, et après tu deviens un coach et un père en même temps.

Přeměna. Pokud to nezvládneš, tak vyletiš jako otec i jako trenér.

J'ai couché avec assez de psy pour reconnaitre de la sublimation quand j'en vois.

Spala jsem s cvokařema. Poznám sublimaci, když ji vidím.

Ou peut-être que son père est un conducteur de camion qui les a abandonnés lui et sa mère quand il était petit, et ce serait une sorte de thérapie par sublimation.

Jo, nebo je jeho táta řidič kamionu, který ho a jeho mámu za mlada zneužíval, a toto je podivný způsob terapie.

D'accord, la glace sèche a donc une chaleur latente de sublimation de 571 kilojoules par kilogramme.

Suchý led má latentní teplo sublimace 571 kilojoulů na kilogram.

Možná hledáte...