surovina čeština

Překlad surovina francouzsky

Jak se francouzsky řekne surovina?

surovina čeština » francouzština

matière première

Příklady surovina francouzsky v příkladech

Jak přeložit surovina do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale teď, v téhle chvíli, jste pro ně pouhá surovina.

Pour l'instant, dans le cas présent,...vous n'êtes qu'une matière première pour eux.

Je to hlavní surovina na výrobu tularinkového vína.

C'est l'ingrédient principal du vin de tulabaie.

Je to hlavní surovina kmene Wachati.

C'est la principale ressource wachati.

Předběžné testy ukazují, že ta surovina má velký potenciál. pro vojenské a vědecké využití.

Les tests préliminaires montrent que le minerai pourrait servir de différentes manières.

Krev ve vašem těle, ta základní surovina, je také stejná.

Le sang qui coule dans vos veines. La même matière première.

Deuterium je velmi cenná surovina.

Le deutérium a une grande valeur.

V celé historii Afriky, vždy, když se objeví cenná surovina, místní lidi umírají.

De tout temps, en Afrique, dès que l'on découvre une matière chère.

Je to základní surovina replikátorských bloků.

Le matériau brut des cellules réplicatrices.

To Jepice, naše surovina pro Reset.

Mais les Mayflies, la base de Reset.

Když vyrábíš hašiš, tak tohle je surovina.

Quand on fait du hasch, on obtient ceci.

Hej! Je ještě jedna místní surovina, kterous tam nepřidal!

Il y a un ingrédient locale que tu n'as pas encore ajouté!

Takhle levná surovina poskytuje firemním gigantům obrovské zisky.

Ce produit très bon marché rapporte d'énormes bénéfices aux entreprises.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Většina produktů vyžaduje mnoho vstupů a jedna surovina ve většině případů nedělá dostatečně velký rozdíl.

La plupart des produits nécessitent de nombreux intrants, et, dans la plupart des cas, la proximité par rapport à telle matière première ne saurait créer une différence suffisamment significative.

Možná hledáte...