surfování čeština

Překlad surfování francouzsky

Jak se francouzsky řekne surfování?

surfování čeština » francouzština

surf

Příklady surfování francouzsky v příkladech

Jak přeložit surfování do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Bill mi vyprávěl o surfování.

Bill me parlait de surf.

Víš něco o surfování?

Tu t'y connais en surf?

Jaký je surfování? - Dobrý.

Et les vagues?

Co ty víš o surfování?

Qu'est-ce que vous y connaissez?

Při surfování?

En train de surfer?

Surfování, slunce a zábava?

Joie, soleil et planche à voile?

Na Grenadu. Pět minut v ohni, pět týdnů surfování.

Grenade. 5 minutes de combat, 5 semaines de surf.

Dal se na surfování.

Il vient de commencer le surf.

Je blázen do surfování.

Il est devenu fou de surf.

Podmínky pro surfování jsou výborné.

Tout est parfait pour faire du surf!

To je nádhera. 4 hodiny jen tak surfování.

C'est superbe. Quatre heures à déconner là-dedans.

Slunce, surfování, margarita!

Le soleil, le surf, les margaritas!

Jestli mi ho nenecháš.. dostanešstěžíreportáž o surfování v Kansasu.

Si tu ne me livres pas Baily. tu commenteras le surf sur Kansas-sport.

Stavění hradů z písku. surfování. opalování.

Construire des châteaux de sable. Aller surfer. Bronzer.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Surfování je jiné.

En ce qui concerne le surf, ce n'est pas la même chose.

Pro zavedení soutěživosti do surfování je třeba vymyslet způsoby měření výkonnosti.

Faire du surf un sport de compétition suppose de mettre au point des critères d'évaluation, par exemple les capacités et la technique qu'il y faut.

Ostatně nejmagičtější okamžik mého surfování nastal, když jsem vůbec nebyl na vlně.

Lors de mon moment véritablement magique dans la pratique du surf, je n'étais pas sur une vague, je pagayais vers l'endroit où les vagues se brisaient.

Možná hledáte...