svržený čeština
Příklady svržený francouzsky v příkladech
Jak přeložit svržený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Svržený z vrcholku královské moci, zbavený všech hodností a pozemského bohatství, opuštěný muž bez vlasti, bez naděje.
Arraché au pinacle du pouvoir royal, dépossédé de tout rang et de toute richesse terrestre, un homme abandonné de tous, sans patrie ni espoir.
Poslední svržený tyran.
Le dernier tyran à être renversé.
Prokletý červe,ďáble svržený z Nebes, táhni do Pekla!
L'ange déchu va surgir de l'enfer!
Temný princ Weyoun, svržený král gul Dukat, loutka Damar a nevinná princezna Ziyal, kterou zavraždil.
Weyoun le prince noir, Gul Dukat le roi détrôné, Damar le prétendant au trône et Ziyal, la princesse assassinée.
Nejsem jediný bůh svržený z Olympu.
Je ne suis pas le seul dieu descendu de l'Olympe.
Začínají jako osvoboditelé. A najednou jsou stejně zkažení jako svržený tyran.
Ce sont d'abord des libérateurs mais ils ne tardent pas à être corrompus.
Jinak bude svržený svým vlastním bratrem.
Sinon, c'est être renversé par son frère.