téléviseur francouzština

televizor

Význam téléviseur význam

Co v francouzštině znamená téléviseur?

téléviseur podstatné jméno

— Appareil destiné à reproduire l’image produite par la télévision sur un écran interne, soit par projection (standard) ou par pigmentation (LCD et plasma). ⋄ L’oniroscope. Il avait acheté ce fameux appareil au succès grandissant, qui enregistrait les rêves des gens. On pouvait, en le connectant avec un téléviseur ou un ordinateur, regarder ce qu'on avait rêvé pendant la nuit. ⋄ La deuxième chaîne, inaugurée trois ans auparavant, ouvre le bal, elle est la première à abandonner le noir et blanc. Petit à petit, les Français vont s'équiper des téléviseurs ad hoc.

Překlad téléviseur překlad

Jak z francouzštiny přeložit téléviseur?

téléviseur francouzština » čeština

televizor televize televizní přijímač

Příklady téléviseur příklady

Jak se v francouzštině používá téléviseur?

Citáty z filmových titulků

Du téléviseur! - Vous savez ce qu'était ce cri?

Víte co to bylo za křik?

Nous apprenons à l'instant que Sa Majesté la Reine vient de nous rejoindre, et qu'elle regarde maintenant ce royal épisode sur son téléviseur royal.

Právě jsme se dozvěděli, že Její Veličenstvo přepnulo na náš pořad, takže v tomto okamžiku sleduje tento královský skeč v této královské dekoraci.

Éteignez le téléviseur.

Ztlumte trochu televizi.

C'est pour le téléviseur.

To je za tu televizi.

Comment ça? J'entends distinctement votre téléviseur.

Myslím to tak, že jasně slyším vaši televizi.

Bien, il a éteint son téléviseur.

On televizi vypnul.

Le téléviseur était donc éteint.

Televize neběžela, když k tomu došlo?

Elles sont trop légères sur la statue et sur le téléviseur, on a que celles du gardien.

Ne, na tě sošce jsou bohužel setřené. A jedině otisky na televizi patří vrátnému.

Le gardien resta rivé à son téléviseur.

Vrátný ani nevzhlédl od televize.

Pas dans des téléviseurs. Le téléviseur lui-même est de la marijuana. Le tube, l'image, l'antenne, tout.

Televizor sám o sobě JE marihuana obrazovka, lampy, anténa, všechno funguje.

Comment peut-on faire un téléviseur en marijuana?

Ale jak se dá z trávy vyrobit televize?

Le téléviseur à lui seul vaut près d'un million. - Un milliard.

Hodnota jediné televize se blíží miliónu.

Toutes nos excuses. Nous éprouvons des problèmes techniques non liés à votre téléviseur.

Omluvte prosím technickou poruchu, která není na vašich přijímačích.

Qu'ils éteignent le téléviseur.

Řekněte jim, ať vypnou televizi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

J'ai passé des semaines assis devant mon téléviseur à regarder la Coupe du Monde.

Už několik týdnů sedím u televize a sleduji Světový pohár.

Možná hledáte...