trader francouzština

obchodník, kupec

Význam trader význam

Co v francouzštině znamená trader?

trader podstatné jméno

— (Finance) (Anglicisme) Personne chargée d’acheter ou de vendre des titres. ⋄ Interrogée par la défense, Claire Dumas a reconnu qu’il n’existait pas, encore aujourd’hui, de limites explicites et contractuelles aux engagements en volume des traders, qui devaient cependant être selon elle guidés par le « bon sens ». ⋄ Aussi dur soit-il, ils s’y attellent avec courage, avec une opiniâtreté que ne connaissent ni les traders ni les ronds de cuir de tous poils. ⋄ Les stades sont aujourd’hui de plus en plus remplis de fils à papa, traders à la City. Leur hooliganisme à eux, s’est développé […] quand s’est libérée la parole xénophobe en Grande-Bretagne, europhobe et anti-immigration.

trader sloveso

— (Finance) Acheter ou vendre (des titres).

Překlad trader překlad

Jak z francouzštiny přeložit trader?

trader francouzština » čeština

obchodník kupec

Příklady trader příklady

Jak se v francouzštině používá trader?

Citáty z filmových titulků

Pas Trader.

Obchodník není šílenec.

Ce Trader, tu lui fais confiance?

Ten chlapík, kterýmu říkáš Obchodník,. věříš mu?

Trader paie rubis sur l'ongle.

Platí na místě v pěknej, čistejch bankovkách.

Dans ta société, tu es le seul trader à ne pas spéculer?

Pracuješ pro makléře, a sám se nezabýváš akciemi?

Elle est maquée avec le fils du trader Marukagi.

Jejím patronem je syn Marugakiho.

Je suis le meilleur trader de Dongwon Securities, Kang Seung-wan.

Jsem hvězda v Dongwon Securities, KANG Seung-wan.

La victime s'appelle Stephen Bremen, un trader.

Oběť se jmenuje Stephen Bremen, byl to makléř.

Étant donné qu'il était trader, je présume que RoughTrader était notre victime Stephen Bremen.

Když si uvědomíme, že ten člověk byl makléř, bude to naše oběť, Stephen Bremen.

Je suis sur l'analyse du sang retrouvé sur le bouchon chez le trader.

Zrovna pracuju na krvi z toho uzávěru.

Je pense que celui qui a tué notre trader a utilisé la super-colle pour fermer ses propres blessures.

Myslím že ten, kdo zabil makléře, použil to lepidlo, aby si zalepil ránu.

Il est aussi trader chez Bowman.

Dělá taky obchodníka u Bowmana.

Ça veut dire trader.

To je slang pro obchodníka na burze.

Le trader du jour.

Zvěřinec našel svého obchodníka dne.

On peut télécharger les données de la Bourse, et trader à chaque mouvement?

Stačí, když si stáhneme burzové informace.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je connais David Swensen, et je peux attester que ce n'est pas un day trader solitaire essayant de battre le marché.

Protože Davida Swensena znám, mohu dosvědčit, že to není osamělý obchodník snažící se porazit trh.

Lorsque le Brésil a touché terre, il a fait appel à Arminio Fraga, un trader expérimenté travaillant pour George Soros, qui a su rapidement s'imposer et accomplir des miracles.

Když se do úzkých dostala Brazílie, povolala Arminia Fragu - obchodníka pracujícího pro finančníka George Sorose -, který se záhy prosadil a učinil v zemi zázraky.

Možná hledáte...