trafiquant francouzština

překupník drog, pašerák

Význam trafiquant význam

Co v francouzštině znamená trafiquant?

trafiquant podstatné jméno

— (Vieilli) Commerçant, négociant. ⋄ Perrot poursuit ses courses lointaines jusqu'en 1697, partageant son temps entre ses occupations de trafiquant, d'interprète, de diplomate et de pacificateur. — Truand spécialisé dans le commerce de produits interdits, contrefaits ou de contrebande. ⋄ Un édit alla jusqu’à prononcer la peine de mort contre les trafiquants […] ⋄ Truand

Překlad trafiquant překlad

Jak z francouzštiny přeložit trafiquant?

trafiquant francouzština » čeština

překupník drog pašerák

Příklady trafiquant příklady

Jak se v francouzštině používá trafiquant?

Citáty z filmových titulků

Je tiens I'information d'un trafiquant d'organes qui a traité avec lui.

Slyšel jsem to od pašeráka orgánů, který s ním obchodoval.

Pas quand je vise un trafiquant avec quatre cruches sur l'épaule.

Ne, když je cílem pašerák se 4 džbány přes rameno.

Et ce n'est pas un trafiquant tant qu'il n'est pas pris à le vendre.

A není pašerákem, dokud není přistižen při prodeji.

Comme vous défendez ces gens superstitieux de la montagne. on dirait qu'un trafiquant sur trois est votre neveu.

Podle toho, jak o těch podezřelých horalech mluvíte, bych řekl, že každý třetí pašerák je váš synovec.

Nous reçûmes un coup de téléphone pour aller voir un gros trafiquant.

Bylo to v zimě. Moc tak studených dnů jsem fakt nezažil. Zavolal si nás k sobě jeden velkej špek.

Un trafiquant. un gros ponte!

Spekulant, hráč.

Un trafiquant d'armes viendra vers vous.

Slyšela jsem, že už si vás najdou sami.

C'était le pire trafiquant de Vienne.

Lime byl nejhorší šmelinář z celé Vídně.

Voici le célèbre Joe Gillis, scénariste, trafiquant d'uranium et suspecté d'être Jack l'éventreur.

Lidičky, znáte přece Joea Gillise, slavného scénáristu, pašeráka uranu a podezřelého z členství v Černé ruce.

T'es pas devenu trafiquant?

Snad opravdu nejsi pašerák?

Même en trafiquant avec l'ennemi, pour de la nourriture ou un matelas!

Pár kšeftů s nepřítelem ohledně jídla a matrace Seftona nerozhází.

Dans l'entourage de M. Jones, les pénuries liées à la Ferme des animaux étaient célèbres. et un trafiquant rusé, nommé Whymper, était résolu d'en tirer partie.

U stolu pana Jonese byl nedostatek na Farmě zvířat oblíbeným tématem. A vykutálený obchodník Whymper toho hned dokázal šikovně využít.

Et tu as fait celui qui ne connaissait pas la fille d'un trafiquant d'alcool rital.

A ty sis umyl ruce od poměru. s dcerou italskýho pašeráka.

C'est un trafiquant d'alcool.

Je to pašerák alkoholu.

Možná hledáte...

trafiquer