traineau francouzština

sáně

Význam traineau význam

Co v francouzštině znamená traineau?

traineau podstatné jméno

— Véhicule monté sur des patins pour glisser sur la neige ou sur la glace. ⋄ Aller en traineau. ⋄ Se promener en traineau. ⋄ Dans les pays du Nord, on voyage en traineau pendant l’hiver. — Petits chariots à patins qui servent au transport du minerai dans les mines. — Grand filet qu’on traîne dans les champs pour prendre des alouettes, des cailles, des perdrix, etc., ou dans les rivières pour prendre du poisson. ⋄ On ne chasse au traineau que pendant la nuit. ⋄ Prendre du poisson au traineau.

Překlad traineau překlad

Jak z francouzštiny přeložit traineau?

traineau francouzština » čeština

sáně sáňky saně

Příklady traineau příklady

Jak se v francouzštině používá traineau?

Citáty z filmových titulků

Montez dans le traineau.

Nastupte do sání.

Arrêtez ce traineau!

Zastavte ty sáně! Prr!

Les clochettes du traineau, la neige?

Na rolničky? Na sníh?

SUSAN : Messire Marco a ordonné de faire un traineau.

Pan Marco nechal postavit sáně.

Je devrai prendre notre traineau.

To nevadí. Vezmu naše saně.

Un traineau russe!

To jsou ruské sáňky.

EN ATTENDANT MIEUX, QU'IL RAMENE DONC MON TRAINEAU.

Snad by mohl dovézt domů sáně.

Dans cette course. homme et animal ne doivent, faire qu'un et à l'arrivée rien de tel que Powerade. la seule boisson que j'emporte en traineau.

V tomto závodě. člověk a zvíře musí pracovat jako jeden muž. A když projedu cílovou čarou. nic mě neosvěží jako Powerade. jediné pití na mých saních.

Ce ne sont pas les plus forts du traineau mais ils tireront ou pousseront tout ce que tu leur donnes.

Nejsou nejdrsnější ve stodole, ale zatlačí a táhnou cokoliv jim dáš.

Ils sont. comme le traineau qui les conduits.

To jo. Jak jste jel na saních.

Nana J'ai enfin compris le traineau.

Nano. konečně jsem pochopil psí spřežení.

Nous sommes sur la ligne de départ attendant le signal pour débuter la 112ème course de traineau de l'Arctic Challenge.

Stojíme na startovní čáře a čekáme na signál, který odstartuje. 112.Artický šampionát psích spřežení.

Ted Brooks. - Yeah! sachez que, un dentiste de Miami, Floride. affronte courageusement l'orage avec ses propres chiens de traineau.

Ted Brooks. zubař z Miami na Floridě. statečně čelí bouři s vlastními psy.

Et si nous partagions une promenade de minuit à traineau sur les glaciers d'Hiperia?

Co kdybychom se projeli na ledových polích Hyperionu?

Možná hledáte...