sáňky čeština
Překlad sáňky francouzsky
Jak se francouzsky řekne sáňky?
Příklady sáňky francouzsky v příkladech
Jak přeložit sáňky do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vloni mi přinesl úplně nové sáňky.
Il m'a apporté une luge volante l'année dernière.
Proč nejdeš na sáňky?
Pourquoi ne vas-tu pas au traîneau?
Ty sáňky jsou k hovnu.
Le traîneau, c'est de la merde.
Buď půjdeš na sáňky nebo si sedni na lavičku.
Vas-y, ou reste sur le banc.
Je šílenej jak sáňky v létě. Jo.
Il est aussi fou qu'une maniaque.
Uděláš si ateliér u rodičů v garáži? Bude ti tam viset rezavý křovinořez, starý haraburdí v koutě, rozbitý sáňky a myši?
Tu vas aménager un atelier dans le garage de tes parents, avec une paire de cisailles rouillées suspendues à un clou, dans un coin, un traîneau cassé et des souris partout?
To jsou ruské sáňky.
Un traineau russe!
Měl sáňky, kterým říkal Poupě.
Une luge qu'il avait, enfant.
Poupě jsou sáňky. - Manku.
Rosebud, c'est la luge.
Warpový pohon vedle toho bude vypadat jako dřevěné sáňky.
A côté, la distorsion ressemblera à du surplace.
Sáňky.
Non! Le traîneau!
Ne, jsou to sáňky.
Non. C' est une luge.
Vytáhneme sáňky.
Sortons les luges.
No tak, Petere. Tvoje výmluvy jsou trapné, jak sáňky v létě.
Tes excuses sont plus déficientes que les jambes de Roosevelt.