synka | synk | sank | avsky

sáňky čeština

Překlad sáňky švédsky

Jak se švédsky řekne sáňky?

sáňky čeština » švédština

kälke släde pulka

Příklady sáňky švédsky v příkladech

Jak přeložit sáňky do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Sáňky nejsou na tlučení lidí, ale na sáňkování. Maminko!
Slädar skall du inte kasta på folk.
Je šílenej jak sáňky v létě.
Han är så arg som en kött yxa.
Bude ti tam viset rezavý křovinořez, starý haraburdí v koutě, rozbitý sáňky a myši?
Med rostiga verktyg på väggen, och poolredskap i hörnet och en trasig släde, och möss?
Vlastní kolo, spoustu komiksů, sáňky, možná nějaké lyžařské vybavení, CD přehrávač, vlastní domácí kino.
Med egen cykel, en trave serietidningar och en kälke. Kanske skidutrustning, en CD-spelare och ett videosystem.
Sáňky.
Nej. Släden.
Ne, jsou to sáňky.
Nej. Det är en släde.
No tak, Petere. Tvoje výmluvy jsou trapné, jak sáňky v létě.
Dina ursäkter är värre än FDRs förlamade ben.
Wilbur zrovna dostal malé sáňky.
Wilbur hade fått en liten kälke.
Za nás jsme si nemohli dovolit sáňky.
I min ungdom hade vi inte råd med granna kälkar.
Držte sáňky v mých stopách.
Håll släden i mina fotspår.
Dejte obě ruce na sáňky! Obě ruce na sáňky doktore!
Håll i med båda händerna!
Dejte obě ruce na sáňky! Obě ruce na sáňky doktore!
Håll i med båda händerna!
Jo, a našla jsem sáňky a lyže.
Ja. Jag hittade släde och skidor.
Červené sáňky a velká jedle v parku na školním dvoře v tom ošklivým, žlutým, vlněným kabátku.
Den röda pulkan och den stora granen. I parken med den fula gula kappan.

Možná hledáte...