sáňky čeština
Překlad sáňky italsky
Jak se italsky řekne sáňky?
Příklady sáňky italsky v příkladech
Jak přeložit sáňky do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vloni mi přinesl úplně nové sáňky.
L'anno scorso mì ha portato un nuovo slìttìno fìammante.
Hýjé! Sáňky moje!
Ho ho ho, vai magica slitta!
Tumáš sáňky jako loďky, krásné sáňky samochodky, samochodky samovodky, samy řídí, samy jedou, za Nastěnkou tě zavedou.
Questa slitta è veloce grazie ai suoi poteri magici. Ci penserà lei a portarti da Nastya.
Tumáš sáňky jako loďky, krásné sáňky samochodky, samochodky samovodky, samy řídí, samy jedou, za Nastěnkou tě zavedou.
Questa slitta è veloce grazie ai suoi poteri magici. Ci penserà lei a portarti da Nastya.
Proč nejdeš na sáňky?
Perché non vai laggiù e mi fai vedere?
Ty sáňky jsou k hovnu.
Perché è una strone'ata.
Buď půjdeš na sáňky nebo si sedni na lavičku.
Vattene alla slitta o siediti in panchina.
Je šílenej jak sáňky v létě.
E'matto come un ascia di carne.
Uděláš si ateliér u rodičů v garáži? Bude ti tam viset rezavý křovinořez, starý haraburdí v koutě, rozbitý sáňky a myši?
Vuoi aprire uno studio nel garage dei tuoi, tra attrezzi da giardino arrugginiti, qualche retino da pesca, una slitta rotta e un sacco di topi?
Vytáhneme sáňky. Lidi si možná budou chtít zasáňkovat.
Mettiamo fuori le slitte.
Wow, hezký sáňky, dost fešný.
Bel mezzo, molto chic.
Je to. Santovy super sáňky.
E' La superslitta di Babbo Natale.
Mám rád Santovy super sáňky.
A me piace La superslitta di Babbo Natale.
Moje matka mě nutila zpívat Santovy super sáňky. před všemi mými opilými strýci a tetičkami, jenom aby dostala mého otce.
Mamma mi faceva cantare La superslitta di Babbo Natale. davanti a zii e zie alticci. per punzecchiare mio padre, immagino.