nákyp čeština
Překlad nákyp italsky
Jak se italsky řekne nákyp?
Příklady nákyp italsky v příkladech
Jak přeložit nákyp do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Než byste tu seděli jak nákyp, můžeme radši psát.
Bene, invece di continuare a fissarmi come un mucchio di babbei, mettetevi a scrivere.
Vaříš nákyp?
Un dannato soufflé?
Ovšemže. To je památka na drobnou hádku o jídlo. Jednalo se o kvalitu moučníku, byl to rýžový nákyp.
È il risultato di una lite. sulla qualità di un pudding chiamato il 'detective scoperto'.
Těstovinový nákyp!
Aaah, sformato di maccheroni!
Doktore, ukroj si nákyp, nebo ti to vychladne.
Chirurgo. tagliati lo sformato se no poi dici che è freddo.
Tohle že je nákyp?
Ah perché questo sarebbe uno sformato?
Architekt má pravdu, je to nákyp.
Beh no, quello che è giusto è giusto, l'architetto ha ragione. Sformato è sformato.
Masový nákyp.
E uno stufato.
Sousedka nám upekla masový nákyp.
Socievole. Quello stufato era proprio buono.
Jestli bude takhle dál překypovat, promění se v nákyp.
Se va avanti così finirà cotto.
A pospěšte si obě, Mary už má hotový rybí nákyp.
E sbrigatevi perché Mary oggi fa il fritto.
Jestli se Mary ten nákyp spálí, bude z toho smutná celý týden.
Se si raffredda il fritto Mary ci terrà il muso. -.fino al prossimo venerdì.
Moučník, puding. rýžový nákyp, červenou řepu. zelený záliv s masem. ovocný kompot, nakládačky.
Vediamo: miele, torta di riso, barbabietole, polpettone,..formaggio, marmellata, macedonia di frutta. Ti va un cetriolino?
Moji specialitu, dýňový nákyp s rybami.
È la mia specialità. Sformato di aringhe e zucca.