nákres čeština

Překlad nákres italsky

Jak se italsky řekne nákres?

schizzo schema disegno progetto planimetria modello immagine grafico diagramma

Jak přeložit nákres do italštiny?

Puvodní nákres musí být někde zaregistrován.

Il progetto originale deve essere depositato da qualche parte.

A uvnitř je nákres pentagramu.

E c'è disegnato un pentacolo.

Tohle je vaše žena a tohle je nákres.

Questa è vostra moglie, e questi sono gli abbozzi.

To je jenom nákres.

E' solo uno schizzo.

Záhadný nákres?

Scarabocchi misteriosi?

Je to šílený, ale tvůj nákres dává jakousi obvodovou desku.

È assurdo, il tuo diagramma si traduce in una specie di circuito.

Myslíš nákres?

Cioè un disegno?

Prostě cítím, že bych potřeboval nějaký nákres, co se ode mě čeká.

Ho solo bisogno di qualche indicazione su quello che ci si aspetta da me.

Nákres, tak bys tomu řekla.

Devo mettere insieme un soggetto che racconti la storia del film.

Byl v něm detailní nákres stroje na výrobu zlata.

Con i dettagli della macchina per fare l'oro.

Našel jsem nákres v jednom skutečně starém souboru.

Ho trovato il progetto in un file vecchissimo.

Půjdu si prostudovat ten nákres.

Forse dovrei andare a studiare il vecchio schema.

Nechávám ten nákres rozesílat po médiích.

Sto inviando l'identikit alla stampa.

Vypadá to na nákres odpalovací rampy.

Sembra un hangar di lancio.