nákyp čeština

Překlad nákyp francouzsky

Jak se francouzsky řekne nákyp?

flan soufflé pudding dessert

Jak přeložit nákyp do francouzštiny?

Doufám, že máte rád vaječný nákyp.

Vous aimez le soufflé?

Jak vám chutná nákyp?

Et votre soufflé?

Chystá se připravit skvělý muchomůrkový nákyp.

Elle nous prépare un bon soufflé d'amanites phalloïdes.

Tolik si přeju, abych mohla dělat takové ty důležité věci jako upéct nákyp, nachystat kravatu nebo vybrat tapety do ložnice.

Mais j'aimerais pouvoir faire des choses difficiles comme. faire un soufflé ou choisir une cravate. ou le papier peint de la chambre, tu comprends?

Než byste tu seděli jak nákyp, můžeme radši psát.

Plutôt que de me fixer comme des merlans frits, écrivez quelque chose.

Kdybychom měli opravdový sporák, Billy, udělala bych ti báječný makrobiotický nákyp.

Si nous avions une vraie cuisine, Billy, -Je te ferais un soufflé macrobiotique comme tu n'en as jamais vu.

Vaříš nákyp?

Tu la fabriques ou quoi?

To je památka na drobnou hádku o jídlo. Jednalo se o kvalitu moučníku, byl to rýžový nákyp.

Une bagarre à la cantine au sujet d'un pudding pas assez cuit.

Těstovinový nákyp!

Sformato de maccheroni! Délicieux!

Tohle že je nákyp?

Parce que c'est censé être un soufflé, ça?

Třeba když upekla svůj první nadýchaný nákyp.

Comme lorsqu'elle fit son premier soufflé.

Masový nákyp.

Un plat préparé.

Sousedka nám upekla masový nákyp.

Ce qu'elle nous a préparé était délicieux.

Tří týdny na lodi jsme žrali jen svůj nákyp a škrábali si kousance od vší.

Trois semaines à me tirer sur la tige et à tuer les poux.