tranchoir francouzština

zákopník

Význam tranchoir význam

Co v francouzštině znamená tranchoir?

tranchoir podstatné jméno

— Tailloir, sorte de plateau de bois sur lequel on tranche la viande. — Large morceau de pain rassis, sur lequel les viandes étaient posées et que les convives prenaient ensuite avec les doigts. — (Ichtyologie) Zancle.

Překlad tranchoir překlad

Jak z francouzštiny přeložit tranchoir?

tranchoir francouzština » čeština

zákopník

Příklady tranchoir příklady

Jak se v francouzštině používá tranchoir?

Citáty z filmových titulků

Ici et là. de profondes pénétrations. du crâne et du cerveau. comme avec une hachette ou un tranchoir.

Tohle a tamto jsou. ostré a hluboké prohloubeniny na lebce a mozku. Mohly být způsobeny sekyrou, anebo řeznickým sekáčkem.

Eh bien, je suis sûre qu'elle adorera son tranchoir à beurre.

No, jsem si jistá, že bude milovat svůj nůž na máslo.

Les domestiques du roi géant ont apporté un tranchoir dans le hall et l'ont posé à côté du trône.

Obři, služebníci královi přinesli do síně stolek s podnosem a postavili ho před trůn.

Une chaise a été placée pour Loki à une extrémité du tranchoir, et une pour Logi à l'autre extrémité.

Lokimu byla poskytnuta židle na jednom konci stolku a Logimu na druhém.

Ils mangeaient aussi vite que possible, penchés sur leur chaise, et se sont rencontrés au milieu du tranchoir.

Všichni jedli tak rychle jak mohli, sunuli židle dopředu a sešli se uprostřed prkénka.

Logi n'a pas seulement mangé la viande, il a mangé les os, et le tranchoir aussi.

Ale Logi nejedl jenom maso, snědl i kosti a stejně tak i prkénko.

Možná hledáte...