tricheur francouzština

podvodník

Význam tricheur význam

Co v francouzštině znamená tricheur?

tricheur podstatné jméno

— Celui, celle qui triche, qui trompe au jeu. ⋄ Jeannin était joueur et même tricheur, entraîné à cela par un autre ; et insensiblement ils se mirent à tenir tripot, entendez qu'ils attiraient des inconnus à la table de nuit ; on passait du tarot au baccara pendant que nous dormions, et les étrangers étaient plumés. ⋄ Le dessin datait de ses années d’internat. Je reconnus sa face mince et tricheuse, ses yeux vifs, à fleur de tête. L’artiste lui avait donné un sourire de cruauté maniaque. ⋄ Certes Don Juan est un tricheur, et même il ne vit que de cela ([…]). Mais une tricherie constante est moins dangereuse que les faiblesses subites d'un honnête homme.

Překlad tricheur překlad

Jak z francouzštiny přeložit tricheur?

tricheur francouzština » čeština

podvodník švindlíř šejdíř podvodný podfukář padělatel falšovatel

Příklady tricheur příklady

Jak se v francouzštině používá tricheur?

Citáty z filmových titulků

Tricheur!

Ty palice!

Tu me traites de tricheur?

Ty ze mě děláš podvodníka?

Je vais tuer ce sale tricheur.

Já toho podvodníka zabiju.

Elle est trop bien pour un tricheur.

Nedopustím, aby si taková jemná dívka vzala podvodníka a lháře.

Un arnaqueur, un tricheur, un petit joueur.

Tulák, falešnej hráč, podvodník.

Je ne jouerai pas contre un tricheur!

S podvodníkem hrát nebudu!

Un tricheur est un tricheur!

Podvodník je podvodník! Ticho!

Un tricheur est un tricheur!

Podvodník je podvodník! Ticho!

IL n'y a pas de tricheur, ici.

Tady nejsou žádní podvodníci. - Že ne?

Tricheur.

Podváděj.

Tu es un tricheur.

Vy jste podváděl!

Tricheur!

Je to podvodník.

Un tricheur n'a pas le droit de vivre!

Kdo fauluje, nemá právo žít!

C'est un tricheur, un menteur.

Je to podvodník a lhář.

Možná hledáte...