tykadlo čeština

Překlad tykadlo francouzsky

Jak se francouzsky řekne tykadlo?

antenne tentacule tentacle personne sensible personne qui tâte

Jak přeložit tykadlo do francouzštiny?

Ještě druhé tykadlo!

Touchez l'autre antenne!.

A toto je falešné tykadlo!

Et c'est une fausse antenne, Marcus.

Tohle černé tykadlo, které létalo po Barnesově kanceláři, obsahuje nějakou jehlu přes kterou se napojuje na svého hostitele.

Ce tentacule noir, que nous avons vu traverser le bureau de Barnes, contient une sonde. L'interface entre la bête et son hôte.

Kdo bude smolař, až ti utrhnu tykadlo?

Et si je t'arrachais une antenne, qui aurait une tête de loser?

Já nemám tykadlo.

J'ai pas de tentacules.

Bio-senzor, který používáme na měření feromonů, využívá skutečné muší tykadlo.

Le capteur est une antenne de mouche qui repère les phéromones.

Není tohle tykadlo právě na kývání, Hannah?

Ces antennes sont tordantes, non?

Je to zvláštní tykadlo na pocity.

C'est une antenne qui capte les sentiments un oeil interne.

Tykadlo?

Antennes.

Vystrčím tykadlo.

Je leur renvoie une demande.

Tohle je tykadlo a přední křidélko Cimex Hemipterus.

C'est une antenne et une aile antérieure résiduelle d'une Cimex Hemipterus.

Tykadlo síly!

Antenne de puissance!

Tykadlo strachu!

Antenne de peur!

Víte, spíše tykadlo než myslitel.

Pour moi c'est un extraverti fini. Vous savez, plus une personne qui ressent qu'une qui pense.