uživatel čeština
Překlad uživatel francouzsky
Jak se francouzsky řekne uživatel?
Příklady uživatel francouzsky v příkladech
Jak přeložit uživatel do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Výrobce i uživatel meče by měli žít tak,.aby se zasadili o zničení všeho, co stojí v cestě právu, míru a lidskosti.
Le forgeur et celui qui le manie doivent vivre de manière à ce que le sabre puisse anéantir tout ce qui entrave la justice, la paix et l'humanité.
Kdo je tvůj Uživatel?
Qui est ton concepteur?
Uživatel?
Un concepteur?
Mám na mysli, že Uživatel.
Un concepteur, je veux dire.
Uživatel dokonce napsal tebe!
Un concepteur vous a écrit!
Žádný uživatel mě nenapsal.
Pas un seul.
Jo, ale pamatuju si všechno, třeba že můj Uživatel chtěl, abych šel po krku Centrální Jednotce.
Je me souviens de pas mal de choses, par exemple mon Concepteur veut que j'attaque le MCP.
Můj uživatel to chtěl taky.
Mon Concepteur le veut aussi.
A teď něco, co dokáže skutečnej Uživatel.
Maintenant montrons. la vraie puissance des Concepteurs.
Jsi Uživatel?
Es-tu un Concepteur?
Můj uživatel má informaci, která. osvobodí tenhle systém.
Mon concepteur a cette information qui pourrait. libérer ce système.
Kdo je tvůj Uživatel, programe?
Qui est ton concepteur, programme?
Já jsem to, čemu říkáte Uživatel.
Je suis ce que vous appelez un Concepteur.
Ty jsi Uživatel?
Tu es un Concepteur?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jinými slovy: Evropa - jakožto uživatel i výrobce informačních technologií - nebyla a není schopna využít nových technologií ke zvýšení produktivity.
Autrement dit, l'Europe s'est montrée incapable d'exploiter les NTIC dans un but de production, aussi bien en tant qu'utilisateur qu'en tant que producteur de NTIC.