uslyšet čeština
Překlad uslyšet francouzsky
Jak se francouzsky řekne uslyšet?
uslyšet čeština » francouzština
Příklady uslyšet francouzsky v příkladech
Jak přeložit uslyšet do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Co se stalo? Můžou ji uslyšet lidi.
On vous entend dans tout le quartier.
Mohl bys jeden uslyšet.
Tu risques d'en entendre un.
Nebude na škodu ho uslyšet.
Allez-y toujours.
A já ji nemohu uslyšet.
Et c'est cela que je ne peux entendre.
Nechápu, jak je možné po kolejích uslyšet vlak.
Comment peut-on entendre un train en écoutant les rails?
Hraju na dudy, aby nás mohly uslyšet.
Je joue de la musette qu'ils m'entendent.
Žádná strach! Za chvíli my uslyšet tóny, hudba, veselost, smích.
Nous entendrons bientôt la musique et les rires!
Celý život toužím uslyšet jeho hlas.
Toute ma vie j'ai voulu entendre la voix de Dieu.
Je to moc riskantní, Banko by mohl něco uslyšet.
Benko pourrait l'entendre.
Může mě uslyšet hodně významných lidí. A příští měsíc to pak klidně může někdo zpívat už v rádiu.
Quelqu'un d'important pourrait entendre ma chanson, et le mois prochain quelqu'un pourrait bien la chanter à la radio.
Není tu kapela, a přece slyšíme kapelu. Chceme-li uslyšet klarinet, poslouchejme. Trumpeta s dusítkem.
Il n'y a pas d'orchestre et pourtant. on en entend un. écoutez. d'une trompette bouchée.
Dr. Phreak tě může uslyšet!
Dr Monstre pourrait t'entendre.
Ticho je čím dál tišší. zdá se nemožné uslyšet ji uchem až do tichosti srdce.
Le silence est plus silencieux. Il semble impossible d'entendre de l'oreille le silence du cœur.
Uslyšet mě.
Écoutez-moi. Oh, j'ai un cadeau.