uslyšet čeština
Příklady uslyšet spanělsky v příkladech
Jak přeložit uslyšet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžou ji uslyšet lidi.
Le van a oír.
Buď ve střehu, drahoušku, můžeš něco uslyšet nebo zahlédnout!
Estate atenta, cariño, por si ves o escuchas algo.
Mohl bys jeden uslyšet.
Podrías oír uno.
Nebude na škodu ho uslyšet.
Por escuchar no pasa nada.
Nechápu, jak je možné po kolejích uslyšet vlak.
No entiendo cómo oyes el tren pegando la oreja a la vía.
Hraji na dudy, aby nás mohly uslyšet.
Toco la gaita para que nos oigan.
Ticho, Branwelle, může tě uslyšet.
Cállate, Branwell.
Celý život toužím uslyšet jeho hlas.
Toda mi vida he querido oír su voz.
Je to moc riskantní, Banko by mohl něco uslyšet.
Benko puede escucharlo.
Slyšel jsi mé myšlenky a podělil ses se mnou o své ve chvíli, kdy jsem Tě mohl uslyšet.
Fue como si hubieras oído mis pensamientos. y escrito para compartir los tuyos en un momento en el que puedo oírte.
Pomozte mi to uslyšet.
Ahora deja que la oiga abrirse.
Může mě uslyšet hodně významných lidí. A příští měsíc to pak klidně může někdo zpívat už v rádiu. - Tak mi popřej hodně štěstí.
Quizá alguien importante oiga mi canción. y el mes próximo alguien la cantará en la radio, así que deséame suerte.
Chceme-li uslyšet klarinet, poslouchejme.
Si queremos oír un clarinete, escuchemos.
Uslyšet mě. Správně.
Un momento, espera, tengo un regalo.