uzemnit čeština
Překlad uzemnit francouzsky
Jak se francouzsky řekne uzemnit?
Příklady uzemnit francouzsky v příkladech
Jak přeložit uzemnit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak víte, že se nechci nechat uzemnit? To nevím.
Et si c'est ce que je veux?
Nemůžu uzemnit pilota jenom kvůli domněnkám.
Je ne peux rien faire sans preuve.
Museli jsme vás uzemnit, aby jste přestala.
On a dû vous assommer pour vous décrocher.
Šéf potřebuje čas od času uzemnit.
Un coup de pied au cul du patron, ça fait pas de mal.
Někdo by je měl uzemnit.
Ces gamins ont besoin de discipline.
Hodilo se to na konec. - Myslel jsem, že bych měl dostat poslední slovo. - Uzemnit to!
Un petit ajout. pour que mon personnage ait le dernier mot. pour montrer qu'il est fort, que c'est pas fini.
To by mohlo uzemnit červa!
Ca pourrait tuer un asticot!
Slyšel jsi, nebo tě mám uzemnit?
Vous m'écoutez ou j'appelle les renforts?
Mohl bych ten výboj nějak uzemnit.
Je peux trouver un système.
Musel jsem ji uzemnit.
Harmony? J'ai dû éteindre ses lumières de porche.
Jsi připravený je uzemnit jako posledně?
Prêt à leur en mettre plein la vue, comme la dernière fois?
Jako konstruktér by měl vědět, že se musí letadlo uzemnit.
Tu ne penses pas qu'un ingénieur aéronautique aurait dû savoir ça?
Musím to nejdřívě uzemnit.
Je vais devoir le mettre à la masse d'abord.
Někdo by ho měl uzemnit.
Quelqu'un devrait lui montrer une leçon.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kvůli zdraví globální ekonomiky je zapotřebí supy uzemnit.
Il est temps de priver les vautours de leurs ailes si nous entendons promouvoir une économie mondiale saine.