vířivka čeština
Překlad vířivka francouzsky
Jak se francouzsky řekne vířivka?
Příklady vířivka francouzsky v příkladech
Jak přeložit vířivka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je vířivka, co ti předepsal doktor?
Cette machine à bulles qu'a prescrit le Dr Krugman.
A ta vířivka?
Et le bain à bulles.
Chybí schovanej klíč a je nastavená vířivka.
Tout est là sauf la clé, et le jacuzzi est branché.
V koupelně jsou dvě umyvadla a vířivka. Všude jsou velké šatníky. A z ložnice je úžasný výhled.
Il y a deux lavabos, une baignoire à remous, des dressings.
Ta vířivka byl tvůj nápad a musíš mu to říci.
Le Jacuzzi, c'était ton idée, c'est à toi de lui dire.
Páni, mramorová deska, vířivka, bidet.
Lavabos en marbre, Baignoire à remous, bidet.
Vířivka stále jede.
Toujours aussi précis.
Nádherně zařízený, plně vybavený, vířivka, velká skříň na boty a obří postel.
Ah oui? Très bien équipé, un jacuzzi, des placards avec plein de chaussures et un lit gigantesque.
Připadám si jako Warren Beatty ve filmu Vířivka.
Je suis Warren Beatty dans un film de jacuzzi.
Vířivka!
Jacuzzi!
Takhle dlouho nechyběl od tý doby, co zjistil, jak funguje vířivka.
Ou il est tombé dans un bain moussant.
Je tam vířivka velikosti dětského bazénu.
Il y a un jacuzzi de la taille d'une piscine pour enfants.
Myslíte si, že vířivka je ta nejlepší věc, pro někoho, ve vašem zdravotním stavu?
Tu crois que c'est vraiment bien d'avoir un jacuzzi dans ton état?
A ať už to věděla nebo ne, bylo to pro ni mnohem důležitější než vířivka. Získala jsem ji sama. Pořád mi dlužíš vířivku, blbečku.
Et qu'elle le savait ou non, c'était plus important pour elle qu'un jacuzzi je l'ai eu par moi-même, tu me dois toujours un jacuzzi, idiot!