výdejní čeština

Příklady výdejní francouzsky v příkladech

Jak přeložit výdejní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, pan Pinchbeck byl ten zaměstnanec, který podepsal výdejní list.
M. Pinchbeck est l'employé qui a signé la sortie du fourgon.
Výdejní okénko.
C'est le guichet auto.
Takže, vzadu je výdejní okýnko, kde si můžete koupit sendviče.
Il y a une fenêtre où vous pourrez acheter des sandwichs.
Poslouchej, Bůh není žádný malý džin ani výdejní automat.
Dieu n'est pas un petit génie ou un distributeur automatique.
Na přijímací a výdejní ploše.
Dans la zone d'acheminement et de réception.
Dobrá, chceme do toho počítadla nacpat míle, co nejrychleji, takže žádné zastávky, jenom výdejní okýnka.
On va accumuler les kilomètres le plus vite possible, on conduit sans s'arrêter.
Fronta zákazníků čekala, až se občerstvení otevře. Někdo zaklepal na výdejní okénko.
Il y avait une queue de clients qui attendaient que le camion ouvre.
Navíc máme výdejní automaty.
En plus, nous avons les distributeurs.
Nový výdejní automat.
C'est un nouveau distributeur.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od dnešních vysokých škol se očekává, že budou fungovat jako výdejní automaty na diplomy a jako motory ekonomického růstu.
Aujourd'hui, on attend des universités qu'elles distribuent des diplômes et qu'elles contribuent à la croissance économique.

Možná hledáte...