variateur francouzština

variátor, klikové hřídele, karburátory

Význam variateur význam

Co v francouzštině znamená variateur?

variateur podstatné jméno

— Appareil permettant de varier : ⋄ (Technique) Variateur de vitesse, appareil permettant de modifier à volonté la vitesse de rotation. ⋄ (Électricité) Variateur d'intensité, appareil permettant de modifier l'intensité du courant en fonction des besoins. ⋄ une prime pour les circulateurs de chauffage central avec un variateur de vitesse (classe A) et une prime pour la ventilation contrôlée à la demande (centralisée ou individuelle).

Překlad variateur překlad

Jak z francouzštiny přeložit variateur?

variateur francouzština » čeština

variátor klikové hřídele karburátory

Příklady variateur příklady

Jak se v francouzštině používá variateur?

Citáty z filmových titulků

Ainsi que le variateur.

A vypínač.

Je me déshabille seuleument s'il y a un variateur de lumiére.

Kromě toho se nerada svlékám, když nevím, jestli je poblíž tlumič světel.

Je monte le variateur.

Nahoru, a dolů.

Un variateur! Hein?

Tlumené světlo.

Fluorescentes. Incandescentes. À variateur d'intensité.

Zářivky, světlomety, neony, halogenky, trojstranné, bodové, lustry, i ty s detektorem pohybu.

Y a un variateur de lumière?

Je tu někde šero? Panebože!

Oh! Et le variateur de lumière est cassé, donc j'aimerais que tu appelles l'électricien, mais pas Brad.

Přišel ten tlumič světa, musí se vyměnit, takže potřebuji, abys zavolal elektrikáři, ale ne Bradovi.

Okay, As-tu appelé l'électricien pour le variateur?

Volal jsi tomu elektrikáři ohledně toho tlumiče smětla?

La seule chose qu'il lui restait à faire en dehors du diner était de s'occuper du variateur.

S večeří má asi tolik společného, jako s tím tlumičem světla.

Peux-tu appeler le type pour le variateur?

Mohl bys zavolat tomu chlápkovi kvůli tlumeným světlům?

Installe le variateur.

Nainstaluj ta světla.

Veux-tu agir en homme et installer le variateur?

Brácho, chceš se pochlapit a nainstalujeme ta světýlka sami?

Je savais pas que vous installiez le variateur.

Tweet-twoo i tobě. Nedošlo mi, že ten tlumič světla budete instalovat sami.

Également, faut refaire l'éclairage. Mettre un variateur.

Taky musíme předělat to světlo, dát tam reostat.

Možná hledáte...