veld francouzština

Význam veld význam

Co v francouzštině znamená veld?

veld podstatné jméno

— Vaste prairie en Afrique du Sud, au relief peu marqué et couverte d’herbe et d'arbustes, exploitée pour l’élevage ou la culture de céréales. ⋄ L’impression qui reste des paysages d’Afrique du Sud est celle du veld, de sa plate immensité nue, de ses lignes d’horizon fuyant à l’infini, de sa couverture végétale basse de savane ou de steppe.

Veld properNoun

— (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Venlo.

Příklady veld příklady

Jak se v francouzštině používá veld?

Citáty z filmových titulků

Veld. Vous allez bien?

Je na tom pan Veld dobře?

Aucun endroit n'est plus impressionnant que le veld d'Afrique du Sud.

A nikde není působivější než na jihoafrickém veldu.

Je parcourais le veld avec mon poney et j'ai vu une colonne de cavalerie britannique approcher.

Jel jsem stepí na svém poníkovi a uviděl jsem, jak se blíží jednotka britské kavalérie.

Pensez au point d'eau dans le veld où tous les grands troupeaux se rassemblent.

Představte si takové napajedlo v africké stepi, kam chodí všechna velká stáda.

Une fois, en suivant le nord de la rivière Vet, un soldat de Basuto vint et nous parla d'un soldat anglais gisant blessé à deux heures de route en plein veld.

Jednou jsme postupovali na sever podél řeky Vet a potkali jsme muže z kmene Basuto, který nám řekl, že dvě hodiny cesty stepí leží zraněný Angličan.

A Veld.

Ve Veldu.

Un jour, j'ai trouvé quelque chose par hasard dans le veld.

Jednoho dne jsem ve stepi na něco narazil.

Jeffrey Veld, le même mec qui a approuver l'itinéraire du transport de prisonnier.

Jeffrey Veld, ten samý chlap, co schválil trasu transportu.

L'adjoint Jeffrey Veld.

Zástupce Jeffrey Veld.

Et elle a dit que Veld a récemment tiré sur le chien d'un de ses collègues.

A říkala, že Veld nedávno zastřelil psa svýmu spolupracovníkovi.

Alors, on a quelque chose sur Veld?

Tak, už máme něco na Velda?

L'adjoint du shériff Veld. uhm, les Affaires Internes ont enquêtées sur lui deux fois pour usage excessif de la force.

Zástupce šerifa Veld. z vnitřního ho vyřetřovali dvakrát kvůli použití nepřiměřené obrany.

Veld. a un gardien de prison dans sa poche. qui est à deux doigts de devenir un tueur de chien. ou il a Davies caché là-dedans.

Veld. tam má vězeňský věci. Takže to naznačuje buď, že se stal psím vrahem. a nebo tady schovává Daviese.

Ou, deux. On ne peut pas oublier Veld.

Možná dvě, nemůžeme zapomenout na Velda.

Možná hledáte...