vicier francouzština

zrušit, zkazit, mravně zkazit

Význam vicier význam

Co v francouzštině znamená vicier?

vicier sloveso

— Gâter ; corrompre. ⋄ L’aérage est une condition de première nécessité, car la respiration des ouvriers, la combustion des lumières et le tirage des coups de mine ne tarderaient pas à vicier l'air. ⋄ Ces paradoxes ont vicié toute une génération. — (Droit) Rendre défectueux. ⋄ Cette omission ne vicie pas l’acte. ⋄ Pour être exhaustif : l’avocat de S. avait demandé au président de la chambre de l’instruction de faire examiner l’affaire par la chambre de l’instruction conformément à l’article 221-3 du code de procédure pénale : il avait décidé de faire droit à cette demande, mais l’affaire n’avait pas été audiencée à temps devant la chambre de l’instruction. Il est à noter que l’arrêt est intervenu plus de deux ans après l’incarcération, et que de ce fait, le mineur a fait plus de deux ans de détention provisoire ce que théoriquement la loi interdit. Il aurait dû être libéré quoi qu’il arrive, mais du fait de cette nullité de procédure viciant sa détention, il a fait plus de détention qu’il n’aurait dû. Les mystères du droit. — (Figuré) Dénaturer. ⋄ Si, comme nous le croyons, la thèse du rire réflexe de la Société est une sorte de mythologie qui suppose l’anthropomorphisation de cette entité qu’est la Société, le point de départ de Bergson est mauvais et vicie toutes ses analyses.

Překlad vicier překlad

Jak z francouzštiny přeložit vicier?

vicier francouzština » čeština

zrušit zkazit mravně zkazit hýřit

Příklady vicier příklady

Jak se v francouzštině používá vicier?

Citáty z filmových titulků

Je ne veux personne près d'ici qui n'a pas été fouillé. -Je ne veux pas vicier les preuves.

Nechci tu poblíž nikoho, kdo nebyl důkladně prohledán.

Vicier ça.

Zapomeň na ni.

Možná hledáte...