violenter francouzština

znásilnit, vzít

Význam violenter význam

Co v francouzštině znamená violenter?

violenter sloveso

— Contraindre, faire faire par force. ⋄ […] madame d’Aiglemont sourit à l’espoir d’une prompte guérison, et n’opposa plus de résistance à la volonté de son mari, qui la violentait pour lui faire accepter les soins du jeune docteur. — Exercer des violences. ⋄ On se demande si pour le plaisir de gagner un pari quelque grand qu’il soit, on a le droit de violenter des animaux qui ont, aussi bien que nous-mêmes, la conscience de la douleur qu’ils éprouvent et des mauvais traitements qu’ils reçoivent. ⋄ Le coffre-fort ne veut pas être brutalisé, violenté ; il faut user de douceur avec lui, le caresser longuement. Une pince-monseigneur, un chalumeau ? Allons donc. Un petit air de flûte. Le charme opère. — (En particulier) Violer une personne ou commettre une tentative de viol à son encontre [1].

Překlad violenter překlad

Jak z francouzštiny přeložit violenter?

violenter francouzština » čeština

znásilnit vzít zaútočit

Příklady violenter příklady

Jak se v francouzštině používá violenter?

Citáty z filmových titulků

Vous n'avez pas honte de violenter un aveugle? Vous êtes de sales tricheurs!

Myslíte si, že jsem hlupák jenom proto, že jsem slepý.

Ils ont tenté de me violenter.

Pokusili se mě znásilnit.

Je ne t'ai jamais trahi, c'est Trevor, il m'a droguée pour me violenter.

Nikdy jsem ti nebyla nevěrná. To všechno Trevor. Dal mně do pití drogu.

Mais il aime violenter et dominer des hommes.

Straní se narušených a dominantních mužů.

Je prends mon temps pour ne pas violenter l'histoire.

Spíš nedořečený, nic násilného.

Vous avez réussi à violenter une serveuse, cette fois.

Vidím, že jste tentokrát zmrzačil servírku.

Il laissera ses bohémiens la violenter.

Předhodí ji otrokům, aby na ní spáchali zločin!

Je reste plantée là à voir la fille se faire violenter.

Jen jsem tam tak stála a pozorovala toho muže, jak jí ubližuje.

Pour empêcher Wolcott de violenter Doris?

Aby Wolcottovi zabránila mlátit s Doris o zeď?

Prendre cette main, à des moments avant ou après ça, et la placer sur les parties génitales d'un enfant et le violenter.

A když tu ruku, ať už chvíli předtím, nebo až potom, položí na genitálie dítěte a zneužije jej.

Et la pensée qui m'a traversée l'esprit était de. lui enlever ses vêtements et de le violenter de cette façon.

A tak mě v tu chvíli napadlo, že bych ho mohl svléknout a zneužít jej.

Pour violenter un nourrisson, vous devez vraiment.

Zneužít batole.

Puis il était là la nuit à violenter Ann.

To je strašné. -A on nám v noci zneužíval Annu.

À la violer! Pas la violenter!

Znásilňoval, ne zneužíval!

Možná hledáte...