visiteuse francouzština

návštěvník, návštěvnice, host

Význam visiteuse význam

Co v francouzštině znamená visiteuse?

visiteuse podstatné jméno

— Celle qui va voir quelqu’un ou quelque chose. ⋄ Il était difficile de suivre les multiples transformations de Yette qui se relevait, s'asseyait sur une chaise, se relevait pour désigner un fauteuil à sa visiteuse. — Celle qui va voir quelqu’un ou quelque chose.

Překlad visiteuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit visiteuse?

visiteuse francouzština » čeština

návštěvník návštěvnice host cizinec

Příklady visiteuse příklady

Jak se v francouzštině používá visiteuse?

Citáty z filmových titulků

Tu me présentes â notre charmante visiteuse?

Představíte mě vaší okouzlující návštěvnici?

Vous avez une sacrée visiteuse.

Prý máš pořádnou návštěvu.

Votre visiteuse est ici. Mlle Val.

Je tady návštěva, slečna Vale.

Notre visiteuse doit être encore ici.

Naše návštěvnice ještě nemohla odejít.

Qui est la visiteuse?

Kdo je ta návštěva?

C'est mon travail en quelque sorte: visiteuse de gens malades.

Dá se říct, že je to moje práce: navštěvuji nemocné.

Thomason, une visiteuse.

Návštěva, Thomasone. Nějaká mladá dáma.

Ça doit être notre belle visiteuse.

To bude naše sličná návštěvnice.

Mlle Sunshine m'a parlé d'une visiteuse.

Tady slečna Sluníčko říká, žes měl dneska návštěvu.

Et la visiteuse médicale aux faux seins?

Co ta dlouhovlasá dealerka s umělýma prsama?

C'est par là que notre visiteuse est entrée.

Takhle se naše včerejší návštěva dostala dovnitř.

Et ta visiteuse tardive?

Co tvoje pozdní návštěva?

D'habitude, je ne plante pas le Dr Cox, mais aujourd'hui, la visiteuse médicale est de passage, et au Sacré Cœur, ça veut dire une chose.

Od doktora Coxe většinou neodcházím, ale dnes dorazí zástupci farmaceutických firem, aby nabízeli svoje léky, a v Sacred Heart to znamená jedno.

C'est toi, la visiteuse.

To ty jsi tady na návštěvě.

Možná hledáte...

visiteur