návštěvnice čeština

Překlad návštěvnice francouzsky

Jak se francouzsky řekne návštěvnice?

návštěvnice čeština » francouzština

voyageur visiteuse visiteur hôte convive

Příklady návštěvnice francouzsky v příkladech

Jak přeložit návštěvnice do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Sličná návštěvnice New Yorku.

Une charmant touriste de New-York qui rentre au pays.

Naše návštěvnice ještě nemohla odejít.

Notre visiteuse doit être encore ici.

To bude naše sličná návštěvnice.

Ça doit être notre belle visiteuse.

Jednoho dne přišla ke kapitánu Mertinovi nečekaná návštěvnice.

Un beau jour, le vieux capitaine Mertin reçut une visite imprévue.

Jsem návštěvnice, jako vy.

Je suis là en touriste, tout comme vous.

Pravidelná návštěvnice?

Une habituée?

Moje první láska byla. moje jediná návštěvnice během mé dvouleté vojenské služby.

C'est la seule personne qui est venue me voir pendant mon service militaire.

Tyhle holky jsou nejčastější návštěvnice všech večírků. Pořád jsou v Postu.

Ces filles sont le gratin des soirées mondaines.

Místní návštěvnice kostela a mladá Kristova bojovnice, Meg Griffin, identifikovala tohoto ateistu jako Briana Griffina ze Spooner Street.

La militante pour l'église locale et soldate chrétienne Meg Griffin a identifié l'athée Brian Griffin de Spooner Street.

Vypadala jsem jako návštěvnice, ale byla jsem si jistá, že vcházím jako novinářka.

J'y entrais à titre de visiteur. Mais j'étais certaine d'en sortir. comme journaliste.

Cokoliv si přejete, návštěvnice Prentissová.

Tout ce que vous voudrez, visiteur.

Roztleskávačka a návštěvnice kina.

Une pom pom girl et un amateur de cinéma.

A učitelka nenávistné skupiny, pravidelná návštěvnice kostela a ve volném čase rozdává jídlo v plechovkách v ženském útulku.

Et l'animatrice d'un groupe de gestion de la colère, elle va régulièrement à l'église et sur son temps libre, elle gère une collecte de nourriture dans un abri pour femme.

Častá návštěvnice pohotovosti, díky jejímu hnusáckýmu, surovýmu manželovi Franku Holdenovi.

Elle a été aux urgences plusieurs fois, courtoisie de son dégueu, mari violent, Frank Holden.

Možná hledáte...