vyrovnávací čeština
Příklady vyrovnávací francouzsky v příkladech
Jak přeložit vyrovnávací do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Šel jsem sem dolů, abych se znovu mrknul na vyrovnávací obvod.
Je suis juste descendu pour jeter un œil au circuit ballaste.
Jsou potřeba jen menší vyrovnávací úpravy.
Juste quelques petits réglages à faire.
Tahle síť převádí signály vyrovnávací paměti.
Ce réseau transforme les signaux de la mémoire budgétaire.
Vyrovnávací klapka nastavená.
Prêt au décollage.
Vyrovnávací gól nebyl uznán. a spojenci stále prohrávají 3:4.
Un but à égalité annulé, les Alliés perdent encore trois à quatre.
To máte za zavolání, vyrovnávací příplatek, taky převoz zavazadla.
C'est le prix de la prise en charge du transport avec une valise.
Mohl byste se podívat na vyrovnávací paměť?
Voyez les banques d'empreintes.
Vyrovnávací paměť synchronizována.
Tampons synchronisés.
Vyrovnávací paměť v pořádku.
La mémoire tampon fonctionne bien.
Od doby co zdokonalili multiplexní vyrovnávací paměť.
Grâce à la mémoire tampon multiplexe.
Residuální energie musela zesílit signál z vyrovnávací paměti a zastavila degradaci vašich vzorců.
L'énergie résiduelle a pu amplifier la charge du tampon et empêcher leur dégradation.
Nastavením transportéru do diagnostického módu se jen posílá hmota přes vyrovnávací paměť.
Verrouiller l'unité en mode diagnostic projette le réseau de matière vers la mémoire tampon.
Potřebujete na sekvencer nějaký vyrovnávací systém k zamezení rušení z pozitronové sítě?
Faut-il un système tampon pour éliminer les interférences?
Můžeme instalovat vyrovnávací paměti ke všem senzorovým platformám.
Des mémoires tampon ont été installées sur tous les détecteurs.