závodnice čeština

Příklady závodnice francouzsky v příkladech

Jak přeložit závodnice do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A teď další závodnice.
Notre concurrente suivante.
Excentrický, ale vzrušující výkon neznámé závodnice, která nyní nepochybně získá bronz.
Une performance excentrique mais plutôt grisante d'une inconnue qui est maintenant en bonne position pour le bronze.
Co třeba. Ukázalas, že jsi skvělá závodnice.
En disant que tu es un super pilote.
Bývalas kdysi skvělá závodnice.
On m'a dit que tu étais un sacré pilote, autrefois.
Achilova pata závodnice je v dlouhém čase míření.
L'enfer pour Park Achille. Elle a pris trop de temps pour tirer.
V tuto chvíli je jediná naděje že Yoon Ock-hee promarní šanci a závodnice. získá alespoň bronz.
Yoon Ock-Hee, Kyungbook Yecheon arrivent en finale femmes-individuelles Park peut seulement espérer la médaille de bronze.
Na CTčku vaší závodnice nic nebylo a anamnéza i fyzický stav byly v pořádku.
Rien sur le scan de votre pilote de course, antécédents et tests normaux.
Masy vody se valí na Sunset Beach a zdá se, že závodnice v modrém, Bethany Hamiltonová, dostává pořádně do těla.
Des montagnes d'eau ici à Sunset Beach, et on dirait que Bethany Hamilton, se fait méchamment secouer.
Závodnice.
C'est une battante.
A závodnice v černém se dostává na její vrchol.
La surfeuse en noir prend le contrôle.
Čas kvapí a na obzoru žádné vlny Závodnice nutně potřebují poslední známky.
Presque plus de temps et pas de vague en vue, nos surfeuses voudraient marquer encore.
Ahoj, kolegyně závodnice!
Bonjour, mes amis pilotes!
Ty nikdy nebudeš závodnice, protože jsi jen chyba.
Tu ne seras jamais pilote, car tu es une anomalie.
Tak hele, já vím, že jsem závodnice.
Écoute, le futé. Je sais que je suis une pilote.

Možná hledáte...