závodně čeština

Příklady závodně francouzsky v příkladech

Jak přeložit závodně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechtěl bys jezdit závodně?
T'as jamais pensé devenir pro? - Hein?
Byli jsme spolu na táboře, on závodně plaval.
On était en vacances, il était nageur.
Závodně ani náhodou.
M'accordez-vous cette danse?
Na vysoký jsem ho hrál závodně, takže by se dalo čekat, že ho hraju dobře.
Je jouais à la fac, alors on me prend pour un as.
Už je to dávno, co jsem hrál závodně, ale pořád to ještě mám v ruce.
Ca fait longtemps depuis ma période pro, mais j'ai pas perdu la main.
Závodně jsi plavala.
Vous nagiez lors de la regate.
Jednou tu jeden chlap měl klokana, co závodně boxoval.
On a eu un locataire qui avait un kangourou boxeur.
Richie se od třetí třídy věnoval závodně tenisu.
Richie Tenenbaum devint un champion de tennis dès l'école primaire.
Kdysi lyžoval závodně.
En équipe de compétition.
Boxoval jste někdy závodně?
Vous avez combattu?
Závodně běhala, jako Bennett.
Elle faisait de l'athlé, comme Bennett.
Celý rok jsem závodně boxoval a dělal jsem boxera pro jedno kasino.
J'ai abandonné ma vie et j'ai passé un an à participer à des combats clandestins.
Na vašem autě máte samolepku, podle které závodně střílíte už 14 let a pažbu snad rukama udržíte.
Vous avez été tireur de compétition pendant 14 ans. Vous vous faites encore avoir?
Rok budu závodně surfovat, ušetřím peníze a koupím mámě dům v Zahradní čtvrti.
Après que je sois passé pro, une année dans le circuit, J'économise un peu d'argent, J'achète à ma mère une maison sur Flower street.

Možná hledáte...