zanedbávaný čeština
Příklady zanedbávaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit zanedbávaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale kdy jsem tě vídala? To mají být kecy o zanedbávaný ženský?
Paul, Bebe, Sheila, tous ceux qui sont sur la scène le sont.
Rimrock si připadá zanedbávaný.
Rimrock se sent un peu délaissé.
Zanedbávaný chlapec, který se pouze dožaduje pozornosti.
Le petit garçon qui a besoin d'attention et qui a souffert.
Je to zanedbávaný smysl. Sluch. A to by nemělo být.
L'ouie est un sens qu'on neglige a tort.
Jsem vážně zanedbávaný.
Eh bien, j'en ai été pas mal privé.
Tohle je člověk, který kontroluje místo činu ale docela jistě si jinak připadá ve svém životě zanedbávaný.
C'est un type qui, bien qu'ayant le contrôle sur les lieux du crime se sent sûrement inadapté dans le reste de sa vie.
Určitě se teď cítí zanedbávaný kvůli svátku svojí sestřičky Soni.
Il se sent rejeté car c'est le jour où on donne son nom à Sonia.
Možno dost pro někoho, kdo se cítil ignorovaný a zanedbávaný, aby z toho něco vytěžil.
Peut-être suffisamment si on se sent ignorée et négligée?
Cítím se tu trochu zanedbávaný.
Je me sens un peu négligé.
Dosti podřadný nástroj, příliš dlouho zanedbávaný.
En août. J'ai eu des difficultés à lui rendre sa justesse.
Tenhle dvůr byl příliš dlouho zanedbávaný.
Ce terrain à été négligé depuis trop longtemps.
Tenhle dvůr byl příliš dlouho zanedbávaný.
Vous avez juste besoin d'un mentor.
Sizz si prý připadá zanedbávaný.
Bien, Sizz a dit qu'il se sentait négligé.