zvýhodňovat čeština

Překlad zvýhodňovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne zvýhodňovat?

favoriser

Jak přeložit zvýhodňovat do francouzštiny?

Nechci nikoho v této situaci zvýhodňovat, aby nedocházelo k poškozování majetku nebo ublížení na zdraví!

Ne vous en prenez pas aux biens ni aux personnes, ou tant pis pour vous.

Já si nemyslím, že budou hodnotit pouze schopnost zvýhodňovat sám sebe před ostatními.

Je ne crois pas qu'ils vont nous juger seulement sur notre capacité à nous bouffer le nez.

Druhá půlka mě chce zvýhodňovat, protože jsem černá.

L'autre moitié veut me donner un traitement de faveur parce que je suis noire.

Teď, když ho máme, si noviny nemůžou dovolit někoho zvýhodňovat.

Maintenant qu'on l'a, nous devons éviter tout favoritisme.

Političtí lídři by neměli zvýhodňovat žádnou konkrétní technologii.

Les responsables politiques ne doivent pas privilégier telle ou telle technologie.