úžasně čeština
Příklady úžasně italsky v příkladech
Jak přeložit úžasně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj bože, to zní úžasně.
Oddio, idea geniale, ci sto.
A také v těhle šatech vypadám úžasně.
E poi sono favolosa con questo vestito.
Ne. Vypadáš úžasně.
No. sei splendida.
Výborně, výborně, zvládáte to úžasně.
Molto bene. Molto bene, la sta gestendo benissimo.
Zní to půvabně. - Půvabně, úžasně.
Dev'essere affascinante.
Vypadáš úžasně.
Mimi! - Come stai?
Vypadá úžasně.
Un capolavoro!
Úžasně.
Deliziosa!
Umí úžasně vyprávět.
Ha un modo di muovere le mani, parlando.
Váš oblek měl úspěch, jí to úžasně slušelo.
Il vestito era un po' grande, ma lei era bella.
Úžasně!
A meraviglia!
To zní úžasně.
Dev'essere squisito.
Páni, vypadáte úžasně.
Gee, sei carina.
Určitě si připadáte úžasně.
E scommetto che la fa sentire bene, no?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Globální nerovnost se během posledních tří desítek let podle mnoha měřítek výrazně snížila, což znamená, že kapitalismus se úžasně osvědčil.
Per molti aspetti, la disuguaglianza globale si è notevolmente ridotta nel corso degli ultimi tre decenni, il che implica che il capitalismo ha avuto un successo straordinario.
Domnívat se, že za předpokladu, že směnný kurz je pružný, země emitující dluh ve vlastní měně není ohrožena rizikem, je úžasně naivní.
Credere che per un paese emettere debito nella propria valuta sia privo di rischio fino a quando il tasso di cambio rimane flessibile, è sorprendentemente ingenuo.