úlet čeština
Příklady úlet italsky v příkladech
Jak přeložit úlet do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je úlet, chlape.
Roba da matti.
Dicka by určitě ranilo, kdyby zjistil, že jsi měla s někým úlet.
So che Dick soffrirebbe molto se tu ti facessi un'avventura.
Mimo to, já nejsem typ na úlet.
Comunque non sono un tipo da amante.
Zatim si prostě hrajem, takovej úlet.
Facciamo solo un po' di contrabbando, per divertirsi.
Joo, to by byl úlet. Kromě toho.
Raccoglieremo fondi per i tossici che hanno perso il raccolto.
Mělas úlet. Přežiju to.
Hai avuto un'avventura.
Tohle je úlet.
Questo si che è lusso!
Fantastickej úlet.
Una lusso alla George Raft e alla James Cagney!
A proto si myslím, že to byl její úlet. na jednu noc, předstírat, že je ty.
E, in un certo senso, penso che questo sia stato un suo folle tentativo. almeno per una notte, di fingere di essere te.
Je to úlet.
Questo è l'unico posto della regione senza cocciniglie!
Myslíš, že je to úlet?
L'ha fatto così, con il palmo della mano. - Pensi che stia esagerando?
Udělal jsem tenhle pitomý úlet. Udělal jsem to--čistý Hollywood.
E ho rifatto volare questo tacchino zoppo!
No, to je úlet, jsem na ostrově příšer.
Siamo proprio nell'lsola dei Mostri.
Úlet!
Attenta, attenta, attenta.