únikový čeština

Překlad únikový italsky

Jak se italsky řekne únikový?

únikový čeština » italština

d’evasione

Příklady únikový italsky v příkladech

Jak přeložit únikový do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Já použiju únikový otvor.
Lo so. - Io usero' il portello d'emergenza.
Otevřít únikový poklop, vyhodím to.
Apri il portello che lo butto fuori.
Aby tam muži netrpěli zimou, zaházejí únikový tunel.
E per far sì che gli uomini di questa baracca non soffrano il freddo. si terranno caldi mentre riempiono il tunnel.
Měli pod nimi únikový otvor. Dočasně jsme je odstranili.
Gli uomini la usavano come botola, perciò l'abbiamo rimossa per ora.
Připravte únikový otvor.
Datevi da fare con la botola.
Únikový východ v sektoru C zůstal otevřený.
La camera d'aria di sicurezza è rimasta aperta.
Ze všeho nejdřív utvoříme únikový výbor.
Prima di tutto dobbiamo formare un comitato di fuga.
Únikový východy nikde, rozprašovače nefungujou.
Corridoi senza porte antincendio e i nebulizzatori non funzionano.
Únikový manévr.
Ritirata!
Únikový modul.
Una capsula di salvataggio.
Únikový modul. Něco jako záchranný člun, akorát že z lodi, která létá.
Come una scialuppa di salvataggio, ma per una barca che vola.
Připravena, Únikový východe?
Pronto, Fire Escape?
Jako první použili únikový manévr Kavise Tekeho, zrovna tak srovnatelná strategie s Napoleonským.
I primi ad usare la manovra evasiva Kavis Teke, o l'adescamento passivo che Napoleone.
Únikový modul!
Una capsula di salvataggio!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Má-li být tato linie zachována, je nutné okamžitě výrazně rozšířit únikový východ a mávat obřími hasicími přístroji.
Se si vuole mantenere questa linea, la porta di uscita deve essere immediatamente allargata, e devono essere branditi enormi estintori antincendio.

Možná hledáte...