šéfka čeština
Příklady šéfka italsky v příkladech
Jak přeložit šéfka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdoví kolik pudrenek má tvoje šéfka!
La tua padrona ne ha chissà quanti di portacipria.
Šéfka mela v šuplíku dolary.
La padrona aveva certi dollari nel cassetto.
Ticho, šéfka říká, že ji bolí hlava.
Non ti basterà un anno, vero Rocco?
Řekni mu, ať jde dál nebo ven. Šéfka nesnáší v obchodě návštěvy příbuzných.
Non me l'avevi detto che era un posto così bello.
Šéfka mě furt hlídá. Dočista se zbláznila.
Domattina andiamo in questura e sistemiamo tutto.
Big Sadie, Šéfka, slyšela, že vás chtějí zradit.
Big Sadie L'ha sentito preparare questo colpo.
Když nejsi šéfka, tak mě nediriguj.
Non dire a me cosa fare.
Komandére, podle všeho šéfka bezpečnosti vypadá, jako by si dala štamprle.
Numero Uno, anche il Capo della Sicurezza sembra sotto effetto di una sbornia.
Komandére, podle všeho šéfka bezpečnosti vypadá jako by si dala štamprle.
Numero Uno, anche il Capo della Sicurezza sembra sotto effetto di una sbornia.
Proč to vadí? Jsi šéfka.
Sei tu il capo.
Jsem jenom jejich šéfka.
Sono la loro padrona e basta.
Jde sem šéfka!
Arriva il mio capo!
To nejde. Šéfka castingu s přáteli nemluví.
L'addetta al casting non parla con gli amici.
Nejsi moje máma, ani šéfka.
Sta' zitta anche tu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A bude-li šéfka Fedu Janet Yellenová muset nějakou dobu prosazovat svou vůli přes odlišný názor FOMC, tak ať.
Se il Presidente della Fed Janet Yellen deve imporre la sua volontà sul FOMC per un po', che sia così.