šéfka čeština
Překlad šéfka německy
Jak se německy řekne šéfka?
šéfka čeština » němčina
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady šéfka německy v příkladech
Jak přeložit šéfka do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jejich šéfka je na ně ošklivá. Stejně jako náš šéf.
Ihre Vorgesetzte ist ein Drache, unserer auch.
Ticho, šéfka říká, že ji bolí hlava.
Die Dame oben hat schlimme Kopfschmerzen.
Řekni mu, ať jde dál nebo ven. Šéfka nesnáší v obchodě návštěvy příbuzných.
Geht nach hinten oder raus, Besuch im Laden ist nicht erlaubt.
Šéfka mě furt hlídá.
Die Chefin hat mich dauernd beobachtet.
Vaše šéfka? - Jo.
Und das ist lhr Boss?
Komandére, podle všeho šéfka bezpečnosti vypadá jako by si dala štamprle.
Anders gesagt, die Leiterin der Sicherheitsabteilung ist sternhagelvoll.
Šéfka je tu!
Unsere Herrin kommt!
Jsi šéfka.
Du bist ihr Chef.
Vy jste šéfka.
Sie sind die Chefin.
Můžeš mít taky oddělení. Je šéfka vysílání.
Du bekommst dein Büro.
Ty budeš taky šéfka, April.
Sie hat ein Eckbüro. Meinetwegen auch ein Eckbüro.
Miláčku, to je moje šéfka.
Schatz, das ist mein Boss.
Jsem jenom jejich šéfka.
Ich bin ihre Chefin, weiter nichts.
Byla šéfka. Japonská liška byla mistrem v kung-fu.
Die Japanerin war Kung-Fu-Meisterin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nancy Pelosiová, šéfka většiny ve sněmovně, pochází ze San Francisca.
Nancy Pelosi, die Mehrheitsführerin im Repräsentantenhaus, stammt aus San Francisco.
A bude-li šéfka Fedu Janet Yellenová muset nějakou dobu prosazovat svou vůli přes odlišný názor FOMC, tak ať.
Wenn Notenbankchefin Janet Yellen dem FOMC für eine Weile ihren Willen aufzwingen muss, dann ist das eben so.
Šéfka Fedu Janet Yellenová trvá na tom, že léta téměř nulových úrokových sazeb a kvantitativního uvolňování neměla za cíl usnadnit americké vládě financování deficitu.
Die Fed-Vorsitzende Janet Yellen behauptet, die Absicht hinter den Zinsen nahe Null und den quantitativen Lockerungen sei nicht gewesen, der US-Regierung die Finanzierung ihres Defizits zu erleichtern.
Ačkoliv je americký trh práce stále napjatější a nová šéfka Fedu energicky zdůraznila význam maximální zaměstnanosti, riziko vysoké inflace v dohledné budoucnosti zůstává malé.
Obwohl die US-Arbeitsmärkte enger werden und die neue Fed-Vorsitzende deutlich die Wichtigkeit der Vollbeschäftigung betont hat, besteht in naher Zukunft weiterhin nur wenig Inflationsrisiko.
Nyní se této výzvy aktivně chopila paní dr. Gro Bruntlandová, šéfka Světové zdravotnické organizace.
Aber jetzt hat Dr. Gro Bruntland, Vorsitzende der World Health Organisation (Weltgesundheitsorganisation) sich der Herausforderung gestellt.
Před rokem mne prezident Clinton a šéfka americké diplomacie Albrightová požádali, abych se ujal funkce zvláštního poradce pro otázky zákazu jaderného testování.
Vor einem Jahr fragten mich Präsident Clinton und Minister Albright, als Spezialberater für das Atomtestverbot-Abkommen zu dienen.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Možná hledáte...
šéfkuchař |
šéfův |
šéfová |
šéfové |
šéf |
šéfovat |
šéf firmy |
šéf opozice |
šéfredaktor |
šéfredaktorka