štos čeština
Překlad štos italsky
Jak se italsky řekne štos?
Příklady štos italsky v příkladech
Jak přeložit štos do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Často jsem viděl tyhle lidi, tyhle poctivce u stolu. Malý štos a velká naděje proti sobě. Všechny jejich porážky jsou pryč.
Ho visto spesso persone perbene al tavolo da gioco, con pochi soldi e poche possibilità di vincere, con tutte le carte giuste già scartate e una sola nel mazzo in grado di aiutarle.
Na tos musela potřebovat celej štos receptů.
Devi aver avuto bisogno di una ricetta medica coi fiocchi per quello.
A je tu čas 10:31. Tady! Přesunul se do řady L, štos 6, řada 3, na PPJ v 10:37.
E' stato mosso dalla linea L, scomparto 6, fila 3. da un RTG alle 10:37.
Tenhle štos vyhoď.
Butta questa roba.
No, tak to jsi si měl Glenne vzpomenout dřív, protože toho mám celej štos v kanclu.
Proprio così. Avresti dovuto dirlo prima, perché ho un fascicolo grande così in ufficio, cazzo. È veramente enorme.
Mám tu velký štos hlášení o narušení bezpečnosti.
Ho trovato questa grossa pila di rapporti su violazioni alla sicurezza.
Můžeš mi podat ten štos těch knih?
Puoi passarmi quella pila di libri?
Pořádnej štos mrtvejch prezidentů.
Grano, presidenti morti.
Takže i speciální papír, řekněme hrubost 94, dvakrát vázaný byste naložili do stejné dodávky jako obyčejný štos? Na právníka toho o papíru víte opravdu dost. To protože jsem génius.
Che sono cose spiacevoli che tu ascolterai. con le tue orecchie, questa e' una cosa che io. se fossi in te, non vorrei mai ascoltare.
Proč si jich nevezmeš celej štos? - Skvělý.
Perche' non li prendi tutti?
Přede dvěma týdny přišel do školy, aby si vyzvedl štos dopisů, které mu děti na výlet napsaly.
Venne a scuola due settimane fa per prendere delle lettere che i bambini gli avevano scritto per il viaggio.
Takže štos 100 milionů je takto tlustý?
Quindi una pila di 100 milioni di dollari e' alta cosi'?
Měl by jich tam být celý štos hned vedle mého leguána.
Dovrebbe essercene una pila. vicino alla mia iguana.
Povídá se, že o víkendu dokonce vpadli na městskou radu a odnesli si štos záznamů.
Si dice che siano andati li' persino nel weekend ed abbiano sequestrano un sacco di fascicoli dal consiglio comunale.