švihat čeština

Příklady švihat italsky v příkladech

Jak přeložit švihat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musí je vždycky tak švihat?

Devono proprio usare la frusta?

Ale je to jenom konec celého kousku, takže ho začnou švihat do stromu!

E' solo che aggiungeva una nota di colore al tutto.

A taky, že ste měl ve zvyku švihat pravačkou, ale najednou ste byl v lese blízko stromu, kde nebyl žádný prostor na švih pravačkou, tak ste si od někoho půjčil golfovou hůl pro leváky. a odpálil míček na šest palců od jamky.

E che lei batte da destra ma una volta era finito nel bosco e non c'era spazio e ha usato un bastone da mancino arrivando a 15 centimetri dalla buca.

Ukázalo se, že neumí dost rychle švihat ocáskama.

Alla fine risulta che il cacciatore spara a salve.

Budu toho na vás hodně nakládat, takže se nebojte švihat.

Vi tirero' un sacco di palle curve, ragazzi, quindi non abbiate paura di colpirle.

Víš, to byly jen. jen dva striky. Musíš jen dál švihat pálkou.

Ma, quelli. quelli sono solo. due strike. devi solo continuare a battere.

To je můj nový šílený příběh pro AA. Ztropím opileckou scénu na zápase, políbím otce, a pak schrastím kovovou pálku od nějakého děcka a začnu švihat.

E' la mia nuova e pazzesca storia per gli A.A. Faro' una scenata alla partita, bacero' uno dei padri e rubero' una mazza a un bimbo iniziando a tirare a casaccio.

Abych si to ujasnil Sensei, vy nás plánujete švihat prá.

Tanto per capirci, Sensei, avete intenzione di colpirmi, giu.

Pak doufám, že je moje pouto s Hansem tak silné, že mě bude švihat zadarmo.

Magari la mia relazione con Hans e' cosi' forte che accettera' di frustarmi gratis.

Bezhlavě kolem sebe švihat tágem na svou obranu?

Oscillando ciecamente una stecca per difendersi?

Umí švihat pálkou, to je jisté.

Sa battere, questo e' certo.

Řeknu ti, musíme schrastit telefon a švihat odsud!

Sai che dobbiamo fare? Trovare un cazzo di telefono e sparire da qui.

A ty jsi vzala klacek, vyšla jsi ven a začala si švihat jejich vůdce do koulí.

E poi sei arrivata con un bastone e hai iniziato. a colpire il loro capo nelle palle.

Můžeš si to švihat nejen tady.

Puoi colpire liberamente, e non solo qui.

Možná hledáte...