vrhat čeština

Překlad vrhat italsky

Jak se italsky řekne vrhat?

lanciare gettare tirare scagliare saettare proiettare buttare

Jak přeložit vrhat do italštiny?

Víte? Nemůžu vrhat drinky loserům dokavaď mi nebude 60.

Sai com'e', non ho intenzione di servire da bere a degli sfigati finche' non avro' sessant'anni.

Já budu vrhat klíče na ty opice.

Io ho ancora un paio di braccia.

Nebudeš se přece vrhat znova ze střechy, abys to zjistil?

Non ti butterai giù da un altro tetto per scoprirlo, vero?

Vypadaly jako hejno zdivočelých útočných ptáků a začaly se vrhat na drátěný plot jako by je přivál vítr horký, bílý vítr z moře.

Sembravano uno stormo di uccelli spennati e si lanciavano sul reticolato dal vento bollente e bianco dal mare.

Nemusíte se hned vrhat na klitoris jako býk na červenou.

Non devi puntare dritto alla clitoride come un toro scatenato.

Já se na vás vrhat nemůžu.

Io non posso buttarmiti addosso.

Asi s ní budem vrhat.

Sto per vomitare.

V programu není žádný předmět, který by mohl tento stín vrhat.

Nel programma non ci sono oggetti che potrebbero creare quell'ombra.

Dokáže to nepozorovaně vrhat těžké valouny i na vzdálenost více než 1 00 yardů a totálně to zničí vše, do čeho to uhodí.

Puó lanciare uno di questi massi, senza essere individuato a centinaia di metri, distruggendo completamente qualunque cosa colpisca.

Jak se opovažujete vrhat hanbu na tuto oslavu ovcí!

Ma come osate infangare cosi' questa. celebrazione del montone?

Mysli si třeba, že jsem staromódní. Ale nechci se vrhat do nějakého fyzického vztahu.

Penserai che sono all'antica, ma non voglio buttarmi subito in una relazione fisica.

Dariusi, musíš se na balon vrhat jako dítě na koláčky.

Whitney, si gioca in difesa! Darius, ti voglio attaccato alla palla come un poppante alla tetta.

Bude-li vaše chování na školu vrhat špatné světlo, nebude vám tato výsada znovu poskytnuta.

Se il vostro comportamento gettasse ombra sulla scuola. non vi sarebbe piu' accordato questo privilegio.

Měla bys vědět, že nádherné inženýrky mají ve zvyku se na mě vrhat, takže.. Já jsem se na Tebe nevrhla.

Dovresti sapere che di solito gli ingegneri favolosi mi saltano addosso.quindi non ti sono saltata addosso.