vrhat čeština
Překlad vrhat bulharsky
Jak se bulharsky řekne vrhat?
Příklady vrhat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vrhat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudeš se přece vrhat znova ze střechy, abys to zjistil?
Нали няма да пробваш дали действа? Ще го превъзмогна.
Vůdce se nemůže vrhat do davu válečníků.
Кралят не трябва да участва в битката.
Tak to je tvé tajemství moci nad ženami? Budeš vrhat blesky?
Това ли е тайната на властта ти над жените - светкавиците, които хвърляш?
Protože byl Eratosthenes pohotový experimentovat, ptal se, jestli i zde, blízko Alexandrie, budou tyče v poledne 21.června vrhat stíny.
Тъй като Ератостен бил склонен да експериментира, да се запита дали там, край Александрия една пръчка ще хвърля сянка по обед на 21-ви юни.
Tyče v různých úhlech k Slunci budou vrhat různě dlouhé stíny.
Пръчки под различни ъгли спрямо Слънцето ще хвърлят сенки с различни дължини.
Nemusíte se hned vrhat na klitoris jako býk na červenou.
Не трябва да се нахвърляте веднага на клитора.
Podle starodávného rytířského zvyku bude princezna vrhat zlatým jablkem. A u koho se zastaví, ten se stane jejím ženichem.
Според древна легенда, принцесата хвърля златна ябълка, и мъжът, който я хване, ще и стане мъж.
Já se na vás nemohu vrhat.
Няма да избягам.
Asi s ní budem vrhat.
Мисля, че ще повърна.
V programu není žádný předmět, který by mohl tento stín vrhat.
Няма обект в програмата, който може да създаде сянката.
Dokáže to nepozorovaně vrhat těžké valouny i na vzdálenost více než 1 00 yardů a totálně to zničí vše, do čeho to uhodí.
Може да метне някой от тези тежки камъни незабележимо над 100 ярда, напълно унищожавайки, това което удари.
Chápu, že muži mají tendenci vrhat se přes palubu, aby mě ohromili.
И. разбирам, че един мъж трябва да направи невъзможното, за да ме впечатли, разбирам го това.
Není fér vrhat se do ringu, dokud tě neuhodí první.
Няма да е честно да изляза на ринга ако ти не си там.
A já viděla chlápky vrhat led a ženský střílet oheň.
Аз видях мъж да замеря с лед и жена да бълва огън.