trhat čeština
Příklady trhat bulharsky v příkladech
Jak přeložit trhat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeme trhat podlahu.
Продължаваме с пода.
Nikdy je nechce trhat, aby je to nebolelo.
Дори не ги къса от страх да не ги заболи.
Nutila mě čistit si dvakrát denně zuby, aby mi je nemuseli trhat.
И ме караше да си мия зъбите по два пъти на ден, за да не ми ги извадят всичките.
Zapomněl jsem trhat ho.
Забравих да го сваля.
Buď high-kleště dodávky,, které může trhat a je nebezpečné Kromě toho, že to špatné pro dítě, nebo císařským řezem.
Или раждане с форцепс, което разтяга и може да е много опасно, освен, че най-вероятно ще е зле за детето, или цезарево.
Ale po 6 měsících už je trochu nervózní a začne trhat ostatní zvířata.
Не! Но след 6 месеца, мечокът става раздразнителен, и започва да дере с нокти другите до смърт.
Jo, líbíš, ale nemusíš mi trhat sako.
Да, само дето ми късаш сакото.
A nikdo nepřišel na lepší způsob, jak je trhat.
Не изглежда трудно. - Така ли? Опитай.
Můžeš sedět a prskat gin, ponižovat mě, celou noc mě trhat na kusy, a to je v pořádku.
Пиеш, унижаваш ме, късаш ми нервите, мислиш, че всичко е наред.
Trhat vavřínové listy?
Да съберем лаврови листа?
Chci ptáčka, abych mu mohla trhat peříčka.
Искам птичка, да и оскубя перата.
Někoho, koho budete přímo před ním trhat na kusy.
Някой, когото да нарежем на парчета пред него.
Ale my jsme jako dvě kapky vody. jak bychom mohli trápit a trhat jeden druhého na kusy?
А ние сме кротки като две капки вода; как бихме могли изобщо да се наситим или разпилеем взаимно?
Chodím do lesa na náhorní plošinu trhat zvonky. Fajn, tak ve zvoncích.
Чудесно.