trhat čeština
Překlad trhat italsky
Jak se italsky řekne trhat?
trhat čeština » italština
Příklady trhat italsky v příkladech
Jak přeložit trhat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeme trhat podlahu.
Stiamo per rifare il pavimento.
Až bude teplo, pojedeme trhat šeříky.
Quando farà bello, a Pasqua, andremo a raccogliere i lillà.
Byla by škoda trhat partu po všech těch letech.
È difficile dividere una compagnia dopo tanti anni.
Nikdy je nechce trhat, aby je to nebolelo.
Non li taglia per paura di fargli male.
Ale po 6 měsících už je trochu nervózní a začne trhat ostatní zvířata.
Ma, dopo sei mesi, l'orso polare diventa un po' nervoso e inizia a uccidere a zampate gli altri animali.
Chtělo se mi také trhat květiny Ale nevím komu je dávat.
Anch'io ho voglia di raccogliere dei fiori, solo che io non saprò mai a chi dare questi fiori.
Dej ho trhat psům!
I tuoi cani devono ridurlo in brandelli! - Avanti!
Tak kde? Chodím do lesa na náhorní plošinu trhat zvonky.
Vado spesso a raccogliere mirtilli nel bosco sull'altopiano.
Nebudeme je trhat.
Non raccogliamoli.
Co tam chceš dělat? Trhat jabka?
Che stai facendo, cogli le mele?
Nesmíš přece trhat partu.
Non possiamo sciogliere la nostra squadra.
Je jako plevel. můžeš ho trhat, hubit, ničit, pálit, ale pořád tu bude.
No. Non ho cambiato opinione. Bisogna fare qualcosa.
Trhat vlasy si kvůli tomu nebudu.
Non m'interessa.
Co chceš dělat, trhat mi nehty?
Cosa vuoi fare, strapparmi le unghie?